About translating results of 532

Relevance
Harry Potter and the translator's nightmare05:54

Harry Potter and the translator's nightmare

41291
C1
Charlie Wilson's War (3/9) Movie CLIP - Afghanistan Refugee Camp (2007) HD03:30

Charlie Wilson's War (3/9) Movie CLIP - Afghanistan Refugee Camp (2007) HD

29
B1
Hebocon UK: Deliberately Terrible Robot Fighting03:26

Hebocon UK: Deliberately Terrible Robot Fighting

4
B1
Why don't subtitles match dubbing?08:26

Why don't subtitles match dubbing?

2
B1
Don't Do These Ten Things in English Class Ever12:37

Don't Do These Ten Things in English Class Ever

65
A2
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Official Trailer #2 - (2001) HD03:21

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Official Trailer #2 - (2001) HD

1816
B1
Spotlight: Uber01:44

Spotlight: Uber

819
A2
Why Shakespeare Could Never Have Been French05:02

Why Shakespeare Could Never Have Been French

5
B1
SWEDISH COMMENTARY (w/ Subs) Amnesia: Custom Story - Part 1 - The Small Horse I09:37

SWEDISH COMMENTARY (w/ Subs) Amnesia: Custom Story - Part 1 - The Small Horse I

302
A2
The New Normal: Is the VR office a post-shutdown reality?01:59

The New Normal: Is the VR office a post-shutdown reality?

32
B1
Train Your Brain To Think English | 5 Exercises To Stop Translating in Your Head12:49

Train Your Brain To Think English | 5 Exercises To Stop Translating in Your Head

293
A2
"Parasite" Director Bong Joon-ho & Interpreter Are Wowing the World | E! Red Carpet & Award Shows02:19

"Parasite" Director Bong Joon-ho & Interpreter Are Wowing the World | E! Red Carpet & Award Shows

34
A2
What My Failures Taught Me About Communication01:34

What My Failures Taught Me About Communication

7834
A2
After Effects Expressions 101 - Expressions Overview02:16

After Effects Expressions 101 - Expressions Overview

22
B1
How to Write a Novel01:57

How to Write a Novel

140
B1
3 tricks to speak English better immediately - don't waste time - make it easy on yourself02:30

3 tricks to speak English better immediately - don't waste time - make it easy on yourself

26176
B1
Youtubers Translate Untranslatable Words07:52

Youtubers Translate Untranslatable Words

3
B1
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast06:58

This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast

818
B1
5 Ways to Support Life Where I'm From and Thanks!09:57

5 Ways to Support Life Where I'm From and Thanks!

3
A2
English Podcast | How To Think and Speak In English Easily | Learn English Podcast11:17

English Podcast | How To Think and Speak In English Easily | Learn English Podcast

274637
A2
Balanced English Learning - Improve the Way You Study English18:39

Balanced English Learning - Improve the Way You Study English

54
A2
The Scientifically Inaccurate Dinosaurs That Must Stay That Way02:02

The Scientifically Inaccurate Dinosaurs That Must Stay That Way

3
B1
Word order in English statements - Sentence Structure15:44

Word order in English statements - Sentence Structure

12
A2
The Fastest Way to Translate on macOS 🌐02:10

The Fastest Way to Translate on macOS 🌐

4
A2
Exam Skills: 6 more about context and register03:00

Exam Skills: 6 more about context and register

3
A2
The Fake Vinegar In British Fish and Chip Shops02:15

The Fake Vinegar In British Fish and Chip Shops

7
B1
Real-time reporting of tax information | Vertex Exchange Europe 2018 | European CEO02:16

Real-time reporting of tax information | Vertex Exchange Europe 2018 | European CEO

29
B1
Learn College Vocabulary Words with Legally Blonde19:28

Learn College Vocabulary Words with Legally Blonde

27
A2
5 things to practice every day to improve your English communication skills12:18

5 things to practice every day to improve your English communication skills

4910
A2
The Man Who Invented, Then Hated, Shopping Malls02:26

The Man Who Invented, Then Hated, Shopping Malls

2
B1
The Bus Replacement Rail Service (yes, that's the right way round)02:21

The Bus Replacement Rail Service (yes, that's the right way round)

7
B1
The Flower That Smells Like Death02:55

The Flower That Smells Like Death

10
B1
Why You Can Tweet More In Japanese: What Counts As A Character?02:31

Why You Can Tweet More In Japanese: What Counts As A Character?

50
B1
Chess Bot Battle: FunMasterMike VS Alexandra Botez07:11

Chess Bot Battle: FunMasterMike VS Alexandra Botez

3
B1
How To CRUSH the IELTS Part 1 Speaking | Fast and Powerful Conversation Training Technique10:53

How To CRUSH the IELTS Part 1 Speaking | Fast and Powerful Conversation Training Technique

73
A2
9. Protein Folding 252:23

9. Protein Folding 2

2
B1
Why You Should Write Down Your Goals02:28

Why You Should Write Down Your Goals

3
A2
7 Smart Ways to Think in English18:53

7 Smart Ways to Think in English

281
A2
Traveling Japan with only an instant translator | ili06:32

Traveling Japan with only an instant translator | ili

3
A2
How 1,700 Pounds Of Dakbokkeumtang (닭볶음탕) Is Cooked Every Weekend In South Korea | Big Batches07:21

How 1,700 Pounds Of Dakbokkeumtang (닭볶음탕) Is Cooked Every Weekend In South Korea | Big Batches

14
B1
Coronavirus: Tips to stop the spread of misinformation - BBC News03:51

Coronavirus: Tips to stop the spread of misinformation - BBC News

40
B1
COMPUTER SCIENCE TERMINOLOGY 208:49

COMPUTER SCIENCE TERMINOLOGY 2

6
B1
How To Trick Your Brain Into Better Memory03:27

How To Trick Your Brain Into Better Memory

17
A2
Every Time Gary Speaks! ? ? | SpongeBob04:16

Every Time Gary Speaks! ? ? | SpongeBob

28
B2
English Communication | Don't Translate Your Language into English04:19

English Communication | Don't Translate Your Language into English

108
A2
Metachirality!07:45

Metachirality!

3
B2