Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Gumball, look. There's a new exotic food section.

  • Cowboy caviar?

  • Yum.

  • What is it?

  • Uh, eggs?

  • From cowboys?

  • I'm judging from your expression that my life will be better if I just believe that.

  • Look at this one, Darwin.

  • Minced fat and connective tissue in a cellulose casing sprayed with liquid flavoring and salt water.

  • That's the worst thing I've ever heard!

  • What do you know?

  • It's just hot dogs.

  • It's not as weird as powdered goat milk.

  • Who needs that?

  • A lactose-intolerant astronaut.

  • Chi Chi, look. There's a new exotic food section.

  • Ew, look at this one, Ribbit.

  • Minced fat and connective tissue in a cellulose casing?

  • Uh, what is going on here?

  • Uh, what is going on here?

  • You wanna copy, huh?

  • Well, copy this!

  • I just made you eat cowboy caviar.

  • Dude, he's standing next to the lychees.

  • Wait, so...

  • Stop it! It makes me want to run off with other people.

  • So, we were in the exotic food aisle, and they were copying everything we did.

  • Exotic food.

  • They were like us, but fake.

  • Like margarine to our butter.

  • Margarine and butter.

  • Seriously, it was like looking at a mirror made of meat.

  • Mirror.

  • Are you even listening to what we're saying?

  • Oh, honey, everyone has a doppelganger.

  • Remember that sunburnt guy's belly that looked like Anais?

  • You don't understand.

  • They were literally copying everything we...

  • There they are!

  • What the... - What the...

  • Look at this!

  • Click translate.

  • Oh, here's my doppelganger, Chi Chi.

  • This goat is attention of the center.

  • He is serious, don't you trust him?

  • A heavy party love hero with powerful personality defectives.

  • That makes no sense.

  • Look at mine.

  • Ribbit.

  • This frog is a frog.

  • But why?

  • He's so green and mighty, you wouldn't trust him with lunch.

  • What's that?

  • Yes, he is determined.

  • Apparently, I'm a tired, lazy belly man lurking inside sofa.

  • Watch him obnoxious.

  • Laugh and spoil yourself.

  • I think I just spoiled myself a little.

  • Look at mine.

  • Wowee, what a mother.

  • Who cares if she's annoying?

  • You?

  • What's my doppelganger like?

  • Delete it.

  • What? Why?

  • Because women no right to celebrate in Republic of People.

  • It's funny because I don't understand.

  • Wait, this isn't funny at all.

  • Exactly.

  • I'm not part of it because I'm a girl.

  • No, I mean these guys have their own TV show and they're ripping us off.

  • Look at this.

  • The kids you decided to have.

  • These guys are making money out of our lives while we're broke.

  • Come on, we're not that broke.

  • Mom, we're so broke that we give you old me's to charity.

  • Yeah, you're right.

  • We should sue them.

  • Guys, a lawyer would cost way too much dough.

  • How much dough?

  • Like thousands of dollars.

  • I mean how much in cookie dough?

  • Millions of tons.

  • Wait a minute.

  • How could they copy that?

  • It literally just happened.

  • It literally just happened.

  • What the what?

  • What the what?

  • All right.

  • Let's settle this in a civilized manner.

  • Hi, my name is Gumball.

  • Hi, my name is Chi Chi.

  • Stop repeating everything I say.

  • But when someone says hi, you say hi too.

  • You're fighting, you coward.

  • Sorry.

  • Are we done here?

  • Yeah, I think she is.

  • Okay, fighting clearly isn't working.

  • Maybe we should help them find their own identities.

  • Why should we help those bootleg butt clowns?

Gumball, look. There's a new exotic food section.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it