Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • PLEASE TALK TO ME.

  • THERE'S NOTHING TO TALK ABOUT.

  • WE HAD OUR CHANCE AND WE LOST-- I LOST.

  • THEN YOU HAVE TO KEEP FIGHTING.

  • YOU HEARD WHAT HOOK SAID.

  • PAN IS A DEMON.

  • AND YOU ARE A--

  • WHAT? A SAVIOR?

  • BECAUSE IF THAT WERE TRUE,

  • THIS MAP WOULD'VE SHOWN US THE WAY ALREADY.

  • MAYBE WHO YOU THINK YOU ARE ISN'T WHO YOU REALLY ARE.

  • WE KNOW OURSELVES,U MEAN?METIMK

  • BUT WE NEED A PUSH TO SHOW US THE REALITY.

  • THAT BOY WITH THE KNIFE--

  • YOU STOPPED FIGHTING HIM. WHY?

  • 'CAUSE HE WAS... JUST A BOY.

  • NO. THERE WAS SOMETHING ELSE.

  • I SAW IT IN YOUR EYES.

  • WHY DID YOU STOP?

  • (whispers) WHY?

  • BECAUSE WHEN I LOOKED AT HIS FACE, I SAW ME.

  • GO ON.

  • THAT LOOK IN HIS EYES...

  • (inhales sharply) THE DESPAIR.

  • I HAD IT BACK WHEN I WAS IN THE FOSTER SYSTEM.

  • JUST A LOST LITTLE GIRL WHO DIDN'T MATTER

  • AND DIDN'T THINK SHE EVER WOULD.

  • A LITTLE GIRL WHO CRIED HERSELF TO SLEEP AT NIGHT 'CAUSE...

  • (voice breaks) SHE WANTED HER PARENTS SO BAD.

  • AND COULD NEVER UNDERSTAND...

  • WHY THEY GAVE HER UP.

  • AND THEN YOU FOUND US.

  • IT WAS TOO LATE.

  • IT'S JUST, ON THIS ISLAND...

  • I-I DON'T FEEL LIKE... (sniffles)

  • A HERO OR A SAVIOR.

  • I JUST FEEL LIKE

  • WHAT I'VE ALWAYS BEEN.

  • AN ORPHAN.

  • EMMA.

  • WHAT?

  • (whispers) LOOK.

  • (g)

  • WHAT HAPPENED?

  • YOU ACCEPTED WHO YOU ARE.

  • (exhales sharply)

  • I'M SORRY.

  • IT'S OKAY.

  • IT'S THE TRUTH.

  • (exhales deeply)

  • YOU WERE AN ORPHAN.

  • (sniffles)

  • IT'S MY JOB TO CHANGE THAT.

PLEASE TALK TO ME.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it