B1 Intermediate US 36 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
YELENA: I tell people my sister
moved out west.
YELENA: You’re a science teacher.
YELENA: Your husband...
he renovates houses.
YELENA: You’re thinking about moving
but you’re gonna wait until
the interest rates go down.
NATASHA: That’s not my story.
[NATASHA laughs]
NATASHA: Before I was an Avenger...
...I made mistakes...
...and a lot of enemies.
YELENA: His call sign’s Taskmasker.
YELENA: He controls the Red Room.
YELENA: They’re manipulated...
...fully conscious, but no choices.
NATASHA: I should have come back for you.
How many others are there?
YELENA: Enough.
[Drumming intensifies]
NATASHA: We have to go back
to where it all started...
...so they never do that to anyone again.
ALEXEI: We are family...
ALEXEI: we fight with you.
MELINA: You won’t win.
MELINA: I always found it best...
...not to look into the past.
YELENA: Okay, you got a plan
or shall I just stay, duck, and cover?
NATASHA: My plan was to drive us away!
YELENA: Well, your plan sucks.
NATASHA: At some point we all
have to choose...
...between what the world wants you to be...
...and who you are.
[Drums intensify]
[Heavy gunfire]
NATASHA: I made my choice...
NATASHA: ...I’m done running.
NATASHA: Here’s what’s gonna happen...
MELINA: Natasha, don’t slouch.
NATASHA: I'm not slouching.
MELINA: You’re going to get the back hunch.
ALEXEI: Hm, listen to your mother.
NATASHA: Oh my God this...
ALEXEI: Up, up!
NATASHA: Alright, enough. All of you.
YELENA: I didn’t say anything,
that’s not fair.
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


Marvel Studios' Black Widow | Final Trailer

36 Folder Collection
luna.chou published on March 17, 2020
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔