A2 Basic US 103 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
So who's this guy you're dating?
His name is Peter and he and Lara Jean
wouldn't be together if not for me.
He didn't know she existed,
but I mailed a secret love letter she wrote for him.
Can I talk to you?
Technically she wrote five.
Anyway, they started fake dating to make
-his ex-girlfriend jealous... -She went nuts.
...and cover up Lara Jean's real crush.
Everything got weird, they started real dating.
They're totally real girlfriend and boyfriend
and they are adorable.
That's cool, actually.
-Hey. -Hi.
Say it out loud with me. Eleven o'clock.
Eleven o'clock, like always.
-Have fun. -Not too much fun.
I think this is from the girls' soccer team.
Sometimes I wish my boyfriend
was more anonymous.
Heavy is the head that wears the crown.
Nope. That's your crown.
No, this is all you, boo-boo.
-I don't want it, though. -This is all you.
That's for you.
John Ambrose McClaren.
Oh, my God.
Dear Lara Jean, I couldn't believe
when I opened that letter and it was from you.
It's been, what, five years?
What is going on in that head of yours?
Remember when you asked who got the other love letters,
and I said someone from Model UN?
He's actually volunteered with me.
I'm gonna need that letter back.
I need proof that someone actually liked me
in middle school.
Everyone liked you in middle school.
I didn't care about everyone.
Why did I write these stupid love letters?
I think it's exciting.
I have a boyfriend.
Almost all of my love affairs overlapped with another one.
I thought having a boyfriend meant
the idea of other boys left your mind completely.
I didn't want to be thinking about what might have been,
but I was.
I can stick around and help clean up.
No, I think I can help my girlfriend clean up.
I miss you, Mom.
I wish you could tell me what to do.
I thought I wanted happily ever after...
but we're still at the beginning.
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


TO ALL THE BOYS 2: P.S. I Still Love You | Official Sequel Trailer 2 | Netflix

103 Folder Collection
doris.lai published on February 5, 2020
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔