Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - This is where we will live.

  • - Only in America.

  • - Only in America do you add tax after you see the ticket price.

  • - Only in America can such a perfect game exist. Baseball.

  • - Hamburgers. Cheeseburgers.

  • Bacon chili cheeseburgers.

  • Everything on top of everything.

  • Only in America.

  • (jazz music plays)

  • (desk bell rings)

  • - Welcome to the Economy Value Inn. How may I help you?

  • (jazz music plays)

  • - I am going to America soon.

  • I'm gonna be a Hollywood star.

  • - I am looking for instinct.

  • (grunts)

  • - Damn.

  • - (both) We're trying.

  • (pop music plays)

  • - This is where we will live.

  • - You see the rock, right?

  • - You see a rock. I see an opportunity.

  • ♪ I slipped on the pebbles on the way to the gate

  • - We'll only be gone a short time.

  • You were up... ♪

  • - Everyone here is sad.

  • - That's everywhere, isn't it?

  • I mean, at least here they give you all-you-can-eat shrimp.

  • (pop music plays)

  • Never live in fear again

  • - This is life. We don't always get another shot.

  • (cheering)

  • - You always thinking of going to moon

  • when we haven't left the ground.

  • Never live in fear again

  • No, never again

  • - You'll see. I'm going to take you to the moon.

  • (pop music plays)

- This is where we will live.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it