Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • How do you move on from a life you never got to live?

  • Yoo-hoo.

  • Anyone home?

  • Jack is not coming back.

  • There's nothing you could have done.

  • There wasn't enough room on the door for both of you.

  • We spent three weeks searching the Atlantic.

  • For bodies from Titanic.

  • And we found them all.

  • Except one.

  • His body was washed up on a beach in Ibiza.

  • His wallet and ID were in his pocket.

  • - Well, that's convenient. - Quite.

  • But I thought he was dead.

  • Didn't he drown on the Titanic?

  • Well, of course, it is what we all thought until now.

  • They never found a body.

  • Jack, Rose had to let you go.

  • We all thought you were dead.

  • Like a frozen popsicle.

  • Jack, Rose deserves to know the truth.

  • You need to go to her.

  • You belong together.

  • I'm not an idiot.

  • I know how the world works.

  • I've got 10 bucks in my pocket. I have nothing to offer you, and I know that.

  • I understand.

  • But I'm too involved now.

  • You jump, I jump, remember?

  • I can't turn away without knowing you'll be alright.

  • That's all that I want.

  • Well, I'm fine.

  • I'll be fine.

  • Really.

  • Really?

  • I don't think so.

  • I'm sorry for everything.

  • And I love you.

How do you move on from a life you never got to live?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it