Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - My name is Sutter Keely.

  • - I got everything I need right here:

  • I got a job,

  • I've got a car,

  • I've got a beautiful girl.

  • - I was the life of every party.

  • - You gotta live in the moment!

  • - It's about this!

  • - This is beautiful.

  • - Woo!

  • - Hey.

  • - Hey!

  • - Where the hell am I?

  • - Do you live around here, Sutter?

  • - How do you know my name?

  • - We go to the same school.

  • - Yeah...

  • uh...

  • (laughter)

  • - I'm Aimee.

  • - That's what I was gonna say,

  • nice to meet you, Aimee.

  • - What's your story?

  • - I don't really have any stories.

  • - What do you mean?

  • Everyone's got a story.

  • - I don't know, I like to think that there's...

  • more to a person than just one thing.

  • - Y'know I gotta tell you Sutter,

  • Aimee Finicky?

  • - It's just a strange choice for a rebound.

  • - You're 17 years old,

  • you don't have an ex boyfriend?

  • - No!

  • - Really?

  • - Sutter, guys don't look at me like that. I'm like- - That's shocking.

  • - Yeah, absolutely guys look at you like that. - No, no, no.

  • - Aimee, you're absolutely beautiful. - Oh my god, no.

  • (laughter)

  • - And if she falls for you?

  • - What happens then?

  • - Should we...

  • take our shirts off?

  • - Okay.

  • - My sister,

  • she's having this like, fancy dinner party.

  • - Would you wanna go with me?

  • - Yeah! What time?

  • - It's- ten minutes?

  • - Oh, ten minutes from now?

  • - ...yeah.

  • - I think it's good to have dreams,

  • don't you?

  • - To dreams!

  • - I'll tell you something,

  • I don't live in the past,

  • I live in the now,

  • because that's what it's all about.

  • - Yeah, everyone's totally gotta move on,

  • I don't see what's so great about being an adult.

  • - Are you happy?

  • - You're not the joke everyone thinks, man.

  • - I love you.

  • - You don't love me.

  • - Yes I do.

  • - God, I thought she'd be the one to...

  • yank you out of neutral.

  • - Do you not see that I am bad for you?

  • - Sutter! - You need to get away from me!

  • - You have the biggest heart of anyone I know.

  • - I love these people.

  • - I do! I love these people,

  • I love you all!

  • - This, right here,

  • this is beautiful.

  • - This is the youngest that we're ever going to be.

  • - This is our time!

  • - Living the now.

  • - Cheers. - Cheers.

  • - To you, Aimee Finicky.

  • - To you, Sutter Keely.

- My name is Sutter Keely.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it