Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Jack. Jack!

  • Wake up, you lazy good-for-nothing.

  • It's 7:00.

  • There's work to be done.

  • Get out and milk the cow...

  • if you want breakfast this morning, young man.

  • Crosby, it's morning.

  • Hey, wake up. You'd better get up.

  • We don't serve breakfast in bed around here, you know.

  • Look sharp.

  • Crosby!

  • What do you think this is, a restaurant?

  • I'll let you know when it's time to eat...

  • you worthless bag of bones.

  • Matilda, I expect a lot of milk from you this morning.

  • Don't let me down.

  • Now see the morning sun shine down on the fields

  • Meadow grass is wet with dew

  • All the birds wake and sing the same old songs

  • But they seem every morning fresh and new

  • What's in the traps?

  • Is there perhaps a little rabbit or two?

  • If it's a hare, we can prepare with him a wonderful stew

  • Right in your laps

  • Maybe perhaps a little rabbit could be

  • Letting him run, it'd be fun to set him free

  • When all the world is such a good land

  • We should be free in field and woodland

  • And so today we've come to greet you

  • And to entreat you to hear us

  • Let's have a look down in the brook

  • Is there a fish in the net?

  • What have we got?

  • If there's a lot, we'll have a chowder, you bet

  • Fishes will bite all through the night

  • If all the tackle's OK

  • And if they don't maybe we won't have fish today

  • Now see the morning sun shine down on the fields

  • Meadow grass is wet with dew

  • All the birds wake and sing the same old songs

  • But they seem every morning fresh and new

  • Just for you

  • It's too nice a day to sleep. Come on!

  • Oh, no. Please don't tell me you've run dry, Matilda.

  • Please don't. Try again, Matilda.

  • Maybe I'm having a bad dream.

  • With no milk to sell at the marketplace...

  • how will my poor mother and I be able to buy food?

  • Just our luck.

  • Take her down to the butcher. See that you get a fair price.

  • Who'd want an elephant without a trunk?

  • Don't imagine you would

  • With no tail to swing on, who'd want a monkey?

  • Not a single zoo would

  • An ostrich without a plume to flutter

  • When she should have many

  • Or a cow that gave no milk or butter

  • They're not worth a penny

  • This is the law that seems to rule us all

  • Don't you try to break it

  • Though you may think you're riding handsome and tall

  • You're due for a fall

  • Rules are often bad

  • And this rule is one

  • Though it makes us mad

  • That's the way it's done

  • Don't you worry, Matilda. I'll find a home for you.

  • I'm not gonna sell you to a butcher.

  • Hey, music, Matilda.

  • You like my music, Jack?

  • I've never met you before. How do you know my name?

  • Oh, I know lots of things, my boy...

  • more than you've ever dreamed of.

  • I'm just a poor farm boy, and I haven't seen much of the world.

  • Bet you're a fortune-teller.

  • Well, you're a bright boy...

  • and that guess isn't very wide of the mark.

  • Know what I really am?

  • I'm a seller of miracles.

  • My mother says miracles don't happen.

  • You say you like music, right, my boy?

  • Right. Music is one of my favorite things...

  • in the whole wide world.

  • Makes me feel all bubbly.

  • Well, if you like music, you must believe in miracles.

  • You see, music is a kind of miracle itself.

  • I don't think I understand. How can music be a miracle?

  • It makes you happy when you're sad.

  • It turns your tears into laughter.

  • I'd certainly call that a miracle, wouldn't you?

  • Hasn't music ever started your feet to dancing...

  • without you even knowing it?

  • There is mystery in music...

  • but not only in music, my boy.

  • Mystery and miracles are all around us, Jack, everywhere...

  • and sometimes where we least suspect them.

  • Take this bag, for instance.

  • It contains mysterious, miraculous, and magical beans.

  • Mysterious, miraculous, magical beans?

  • - Let me look. - Uh-uh!

  • Besides, a miracle won't happen until after you plant them.

  • What kind of miracle will happen?

  • Well, now, that would be telling.

  • I can see that you want them, so I'll tell you what.

  • I know you have no gold, so I'll trade them for your cow.

  • How does that sound?

  • It sounds like you're trying to trick me.

  • No, sir. I might be a poor farm boy, but I'm not stupid.

  • Think it over carefully. This is a genuine miracle. Look.

  • That's enough. You know you want them.

  • I'm offering you a miracle, so make up your mind.

  • Think. If you turn these beans down...

  • you may regret it for the rest of your life.

  • When opportunity knocks, open the door, my boy.

  • It won't knock a second time. Remember that.

  • So, what do you say?

  • Do you want to trade your cow for my beans?

  • All right. I'll do it. I've made up my mind.

  • A wise decision. Here. You're a lucky young man.

  • Takes more than luck to get ahead in this world.

  • I've got brains in my head.

  • What? You dunce! You blockhead!

  • Crackbrained simpleton!

  • You...

  • Numbskull?

  • You numbskull! You...

  • Doodle-minded nincompoop?

  • And ignoramus and bonehead...

  • All right. All right.

  • Please, Mother. That's enough. You're right.

  • I was wrong, and I was foolish, and I'm sorry.

  • Your being sorry won't put one cold potato on our table.

  • Bend down and take your punishment.

  • The only thing your poor father left us was that cow...

  • and now you've given her away...

  • for a handful of worthless beans.

  • Magic beans that can work miracles, indeed.

  • You foolish dunce! You blockhead! I'll teach you.

  • Thanks to you, we're penniless.

  • How will we eat? How will we live?

  • Are we to become beggars or thieves?

  • Is that what you want?

  • What will become of us?

  • I've worked up an appetite.

  • Me, too.

  • Magic beans. Magic, my elbow.

  • Jack!

  • I hope when you grow up, you'll remember this day.

  • Since there's nothing to eat...

  • I'll drink some water and go to bed.

  • Tomorrow, I'll try to think of something.

  • I'm sorry, Mother.

  • I guess I should have listened to you.

  • There's no such thing as miracles.

  • There's nothing going to happen

  • You're silly if you think it might

  • But always there must be a time when dreams come true

  • If you believe such nonsense

  • You'd better dream your dreams at night

  • A miracle can happen anytime to you

  • The only miracles are in the storybooks

  • And they are lies

  • But some of us know secrets that we are not confiding

  • All this is very stupid

  • We'll forget such rubbish if we're wise

  • We've a secret we're hiding

  • There's nothing going to happen

  • You're silly if you think it might

  • You don't believe such things can happen, but they do

  • If you believe such nonsense

  • You'd better dream your dreams at night

  • Just make a wish, you'll find it's happening to you

  • The only miracles are in the storybooks

  • And they are lies

  • The magic words are secret, you never must forget them

  • All