Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello, I am Ivan. 哈囉,我是 Ivan

  • Hello, I am Kevin 哈囉,我是Kevin

  • Welcome to Hot English Classroom. 歡迎來到哈英語教室

  • Kevin, have you ever tried avocados before? Kevin,你吃過酪梨嗎?

  • Why yes, I have! I make avocado milk. It's very nutritious! 喔!有啊!我都會加牛奶打成果汁非常營養!

  • Well, do you know that two thirds of the avocados on the local market come from Danei, Tainan? 那你知道市面上有三分之二的酪梨都來自臺南大內嗎?

  • I didn't know that! 這個我倒是不知道

  • But I do know about the Tainan Astronomical Education Area in Danei. 但是我知道大內有南瀛天文館

  • You know about it!My kids like the planetarium 沒錯!我們家的小朋友非常喜歡天文館

  • and Tsou Ma Lai Farm a lot! 還有走馬瀨農場

  • They can spend all day there. 玩一整天都不夠

  • Wow! It sounds like you've been to Danei many times. 喔!看來你常去大內

  • That's right! Many of my friends live there. 對啊!我很多朋友都住在那裡

  • Sometimes we go to the traditional market in Danei. 有時也會去逛逛大內的菜市場

  • There are traditional markets everywhere. 菜市場很多地方都有

  • What makes the one in Danei so special? 怎麼會特別去大內

  • The market in Danei has its own Farmer's market. 大內有青果市場

  • During the avocado and mango seasons there is a huge variety of avocados and mangos to choose from. 酪梨和芒果產季可以有更多選擇

  • That sounds great! 聽起來還不錯耶

  • Speaking of avocados, 說到酪梨

  • we can make more than just juice with them. 它不止可以當果汁喝

  • There are lots of products made with avocados. 還有很多不同的變化

  • I know! The avocado sandwich is quite famous. 我知道,有酪梨三明治很有名

  • People in Danei also dip avocados into garlic soy sauce 大內人吃酪梨是沾蒜頭醬油

  • or wasabi. 或者是沾哇沙米來吃

  • Wasabi? 哇沙米?

  • Yeah! Avocados are rich in lipids, 對啊!酪梨油脂很豐富

  • so they taste like sashimi. 吃起來蠻像生魚片

  • In addition, avocados can be used to make baked cakes, breads, 酪梨還可以做成酪梨酥

  • mosquito repellents, and noodles. 防蚊液 酪梨麵

  • If you walk around the local communitie in Danei, 有機會到大內的社區走走

  • you will find a lot of surprises! 你會發現有很多的驚喜喔!

  • Wow! I never knew avocados can be made into so many products. 哇~原來酪梨可以做這麼多東西

  • All right! Let's review the new words for today! 沒錯!讓我們來複習今天的單字吧!

  • Let's review! 一起來複習!

  • 酪梨 avocado

  • 營養 nutritious

  • 果汁 juice

  • 南瀛天文館 Tainan Astronomical Education Area

  • 走馬瀨農場 Tsou Ma Lai Farm

  • 菜市場 traditional market

  • 三明治 sandwich

  • 蒜頭醬油 garlic soy sauce

  • 油脂 lipid

  • 防蚊液 mosquito repellent

  • Did you get all that? 都記起來了嗎?

  • I got it! 我都記起來了

  • See you next time onHot English Classroom”! 英語小教室,下次見囉!

Hello, I am Ivan. 哈囉,我是 Ivan

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it