A1 Basic US 10361 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
You know what sucks?
Realizing that everything you believe in is complete and utter bullshit
What do you mean?
Uh, you know, destiny and soulmates,
true love,
and all that childhood fairytale,
non senses.
You were right. I should've listened to you.
Yeah, what?
Why are you smiling?!
Why are you looking at me, like that?
Well, you know,
I guess it's 'cause...
I was sitting in a deli and reading Dorian Gray, and...
a guy comes up to me and...
asked me about it, and...
now he's my husband.
Yeah. And... so?
So, what if I'd gone to the movies?
What if I had gone somewhere else for lunch?
What if I'd gotten there 10 minutes later?
It was...
It was meant to be.
And I just kept thinking,
- Tom was right. - No!
Yeah, I did.
I did.
It just wasn't me that you were right about.
I should go.
But I'm really happy to see that you're doing well.
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


(500) Days of Summer (5/5) Movie CLIP - All That True Love Nonsense (2009) HD

10361 Folder Collection
Emily Cheng published on August 19, 2019    Emily Cheng translated    Evangeline reviewed
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔