Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • SPIEDMAN, GAMORA, AND MANTIS.

  • PLEASE WELCOME ROBERT DOWNEY

  • JR., TOM HOLLAND, ZOE SALDANA

  • AND PAUL BETTANY.

  • >> Jimmy: WELCOME.

  • THANK YOU FOR COMING.

  • [ CHEERING AND APPLAUSE ]

  • YOU KNOW, THERE IS A LOT OF

  • EXCITEMENT.

  • [ CHEERING AND APPLAUSE ]

  • >> Jimmy: I WILL SAY, I WAS

  • DRIVING INTO WORK THIS MORNING,

  • AND THANK YOU GUYS FOR BEING

  • HERE.

  • I DON'T THINK WE'VE EVER HAD

  • MORE OF HOLLYWOOD BOULEVARD

  • CLOSED OFF FOR A PREMIERE.

  • AND THAT INCLUDES LIKE "STAR

  • WARS."

  • DO YOU FEEL AT ALL COMPETITIVE

  • WITH THE "STAR WARS" FRANCHISE?

  • >> NO, NO.

  • >> Jimmy: NO?

  • >> TOM DOESN'T, BUT YOU DO,

  • RIGHT?

  • >> I WATCH THOSE MOVIES.

  • I'M A CONSUMER FIRST AND

  • FOREMOST.

  • >> Jimmy: YOU'VE ALWAYS SAID

  • THAT, HAVEN'T YOU?

  • >> YEAH!

  • >> Jimmy: WHO DID YOU BRING TO

  • THE PROGRAM?

  • >> IS HE GOING TO BE LIKE THIS?

  • >> Jimmy: YOU LOOK VERY SNAZZY.

  • I LIKE THIS NEW LOOK.

  • >> I'M IN MY EARLY 50s NOW.

  • THIS TAKES DAYS.

  • >> Jimmy: DO YOU STILL GET

  • NERVOUS ABOUT A PREMIERE?

  • AND WHO DID YOU SELECT TO BRING

  • TO THIS BIG PREMIERE?

  • >> I AM BRINGING MY GRANDMOTHER.

  • >> Jimmy: OH, NICE!

  • >> Jimmy: SHE CAME OUT FOR THIS.

  • >> I LOVE HER.

  • SHE'S A DIVA.

  • SHE IS GOING TO STEAL THE RED

  • CARPET.

  • >> Jimmy: WOW.

  • >> SHE SHOWED UP WEARING THE

  • MOST GORGEOUS RED DRESS WITH RED

  • LIPSTICK.

  • SO YEAH, DON'T GO AWW.

  • SHE IS A DIVA.

  • >> Jimmy: TOM, IS YOUR FAMILY

  • COMING OUT FROM ENGLAND TO BE

  • HERE FOR THIS?

  • >> THEY DID, ACTUALLY I BROUGHT

  • MY MOM AND MY TWO TWIN BROTHERS.

  • [ APPLAUSE ]

  • >> APPARENTLY MY BROTHERS HAVE A

  • FIRM BASE HERE.

  • >> Jimmy: YOU SAY YOUR TWIN

  • BROTHERS.

  • THEY'RE YOUR BROTHERS BUT NOT

  • YOUR TWINS?

  • >> NO, I HAD THEM.

  • [ LAUGHTER ]

  • >> Jimmy: YOU'RE NOT IN THE

  • TWINS.

  • >> CHINATOWN.

  • >> >> Jimmy: IT'S VERY

  • CONFUSING.

  • >> THEY'RE AS ALL THE AS ME SO I

  • COULD BE THEIR TRIPLET.

  • >> Jimmy: HOW OLD ARE THEY?

  • >> THEY'RE 19 YEARS OLD.

  • >> Jimmy: FANTASTIC, BY THE WAY.

  • >> THEY ARE GREAT.

  • SAM, THE OLDER OF THE TWO, I

  • SURPRISED.

  • I WOKE HIM UP AT 4:00 A.M.

  • PROBABLY THIS TIME A COUPLE

  • YEARS AGO TO TAKE HIM TO THE

  • CIVIL WAR PREMIERE.

  • AND HE HAD NO IDEA.

  • AND HE WAS FURIOUS IN THE

  • MORNING.

  • WHAT ARE YOU WAKING ME UP FOR,

  • WHAT ARE YOU DOING?

  • AND I SAID I'M TAKING YOU TO

  • L.A. TO SEE THE CIVIL WAR

  • PREMIERE.

  • AND HE BURST INTO TEARS.

  • AND I SAID I WOULD SHOW THE CLIP

  • ON THIS.

  • AND HE WAS NO, YOU CANNOT SHOW

  • THAT VIDEO.

  • >> Jimmy: OH REALLY?

  • PLEASE, LET'S SHOW THE VIDEO.

  • >> NO, NO, NO!

  • >> Jimmy: EMBARRASS YOU.

  • YOU GUYS WANT TO SEE IT?

  • NOW WHEN YOU HAVE KIDS AND YOU

  • ARE A MARVEL SUPERHERO, IS THIS

  • IT EXCITING FOR THEM OR IS IT

  • JUST LIKE OH, DAD, MOM'S AT WORK

  • AND IT'S NO BIG DEAL, REALLY?

  • >> WELL, MY DAUGHTER JUST

  • TORTURES ME WITH IT.

  • INITIALLY SHE WAS KIND OF -- SHE

  • WAS AMAZED BY ME BEING PURPLE.

  • AND WHENEVER I TOOK OFF THE MAKE

  • UV, SHE WAS 3 YEARS OLD, I WANT

  • PURPLE, DADDY!

  • I WANT PURPLE, DADDY!

  • AND SHE WAS FURIOUS.

  • NOW SHE JUST TORTURES ME WITH

  • BEING IN LOVE DOWNEY AND NOW.

  • >> Jimmy: OH REALLY?

  • >> I'VE NEVER ONCE BEEN HER

  • FAVORITE SUPERHERO.

  • >> Jimmy: BETTANY, YOU CALMED

  • DOWN.

  • YOU TOLD ME YOU WERE ABOUT TO

  • THROW UP A LITTLE WHILE AGO.

  • >> I AM NERVOUS.

  • >> Jimmy: COME ON, WHO ARE YOU

  • BRINGING?

  • >> OH, I'M BRINGING SOMEONE WHO

  • INVITED ME TO L.A. FIRST TIME

  • YEARS AGO.

  • >> WOW.

  • >> AND HE IS MY PRODUCER MIX,

  • GUARDIAN ANGEL, AND HIS NAME IS

  • RILEY.

  • AND IT'S THANKS TO HIM THAT I

  • CAME TO L.A. THE FIRST TIME

  • YEARS AGO.

  • FOR PEOPLE WHO DON'T KNOW, I'M

  • FROM FRANCE.

  • I'M FRENCH.

  • SO, YOU KNOW, MAYBE YOU HEARD

  • THAT WITH MEMPHIS.

  • LIKE A HINT OF FRENCH ACCENT?

  • I DON'T KNOW.

  • >> Jimmy: DO YOU EVER PUT ON THE

  • MANTIS COSTUME AND GO TO SEE THE

  • MOVIE WITH A GROUP OF PEOPLE AT

  • THE HEATER?

  • >> WHAT?

  • SHOULD I DO THAT?

  • >> YOU SO SHOULD.

  • >> OKAY.

  • I'M GOING CHANGE QUICKLY AND GO

  • TO THE PREMIERE WITH ANTENNAS.

  • GOOD PLAN.

  • LET'S DO IT.

  • >> Jimmy: DO ANY OF YOU DO THAT?

  • TOM YOU TALKED ABOUT DOING THAT.

  • ARE YOU STILL DOING IT?

  • >> I DID IT A LOT, ACTUALLY.

  • >> NO WAY!

  • >> Jimmy: A LOT?

  • HOW MANY TIMES?

  • >> I WENT TO SPIDER-MAN ONCE

  • WEARING A SPIDER-MAN HOODIE.

  • AND I DIDN'T EVEN TRY AND HIDE.

  • I JUST SHOWED UP.

  • ENJOY THE MOVIE!

  • >> Jimmy: WERE PEOPLE SHOCKED?

  • WERE THEY ACCOSTING YOU?

  • >> THE FUNNY THING IS SOMEONE

  • COMES UP TO ME, AND THEY'LL BE

  • LIKE OH MY GOD, YOU'RE SPI

  • SPIDER

  • SPIDER-MAN, HEY!

  • AND I GO HOW ARE YOU?

  • AND THEY GO -- YOU'RE ENGLISH?

  • >> Jimmy: EACH TIME I'M TAKEN

  • ABACK.

  • BECAUSE SPIDER-MAN IS AMERICAN.

  • AND IT'S SOMETHING WE HAVE TO

  • BELIEVE IN.

  • I MEAN, AT LEAST IRONMAN IS AN

  • AMERICAN, RIGHT?

  • >> YES.

  • BUT A GERMAN NAME.

  • >> Jimmy: TRUE.

  • IRON IS A GERMAN NAME?

  • >> YEAH.

  • >> Jimmy: STARK IS A GERMAN

  • NAME?

  • >> BOTH.

  • YOU PICK IT.

  • >> Jimmy: NOT ONLY AMERICAN.

  • >> BY THE WAY, THE FIRST PLACE I

  • WENT FROM THE HOSPITAL IS THE

  • FOREST HILLS.

  • YOU ARE DOING A QUEEN'S ACCENT.

  • YOU'RE DOING A FOREST HILLS

  • ACCENT.

  • HE IS NOT JUST DOING A NEW YORK

  • ACCENT.

  • IT IS BOROUGH AND AREA SPECIFIC.

  • >> THANK YOU, YEAH.

  • >> Jimmy: HAVE YOU GUYS BECOME

  • VERY CLOSE?

  • OR DID YOU NOT REALLY WORK

  • TOGETHER IN THIS?

  • BECAUSE I KNOW THERE ARE 175

  • SUPER HEROS IN THIS MOVIE.

  • WAS IT PIECED TOGETHER LIKE A

  • "VANITY FAIR" COVER?

  • >> DEFINITELY.

  • AND ZOE AND I JUST GOT A CONDO

  • TOGETHER.

  • >> Jimmy: OH YOU DID?

  • >> IT WILL BE INTERESTING TO SEE

  • HOW THIS GOES.

  • IT'S NOT GOING TO GO WELL.

  • >> I AM ROOMING WITH THE HULK.

  • GREEN PEOPLE LIKE TO STICK

  • TOGETHER.

  • [ APPLAUSE ]

  • AND DOWNEY IS OUR RICH, RICH

  • NEIGHBOR.

  • >> LIKE THREE'S COMPANY IS HUGH

  • HEFNER WAS AROUND THE CORNER.

  • >> Jimmy: RIGHTLY.

  • SO TEN YEARS AGO YOU DID THE

  • FIRST IRONMAN MOVIE.

  • >> ABSOLUTELY.

  • >> Jimmy: WE DIDN'T KNOW HOW

  • THAT WAS GOING TO GO.

  • [ CHEERING AND APPLAUSE ]

  • THAT COULD HAVE BEEN A DISASTER.

  • >> RIGHT.

  • >> Jimmy: IT COULD HAVE RUINED

  • YOUR ACTING CAREER.

  • >> OH, SURE.

SPIEDMAN, GAMORA, AND MANTIS.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it