Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Family sleepover.

  • Isn't this fun?

  • It's even better than a hotel.

  • We've got sleeping bags and some free floor French fries.

  • Free floor ketchup.

  • That's blood.

  • And what if I told you there's also a man looking

  • at us through the window.

  • Even better.

  • Oh, my god.

  • It's Mr. Fischoeder.

  • Hi, Mr. Fischoeder.

  • Hi, Bob.

  • Uh, if you're here for the rent,

  • we don't have the checkbook down here.

  • We also don't have the actual money in the bank.

  • Bob, It's OK.

  • I was not here for that.

  • I was just on my way to a brothel, brothalyzer showcase.

  • They're showing off this new thing to test

  • how much broth you've drunk.

  • Well, that's--

  • And anyway, and I saw you here in your pajamas.

  • And I thought, well, what the hell is that?

  • Well, we lost an egg upstairs.

  • Lost an egg upstairs.

  • Is that an expression that blue collar people use, or--

  • No, we hid the Easter eggs.

  • And we can't find one of them.

  • And it really smells up there.

  • Oh, dear.

  • Well, I hope we don't have to burn the whole building

  • down because of the smell.

  • [gasps]

  • Well, that doesn't really happen.

  • Oh, yes, it does, Bob.

  • Once certain smells set into a place,

  • you simply can't get them out.

  • Maybe a hamster gets lost, or grandma

  • dies on a hot day in August with a plate of potato

  • salad on her lap, say.

  • And-- and rotten eggs, well, they're the worst.

  • Landlords call them fire starters.

  • I'll try to remember to give you a heads up before my friend

  • Arson Daly stops by.

  • Uh, we-- we're going to find the egg.

  • Yeah, we're going to find.

  • It's just hidden really well because I hid it.

  • I-- I probably hid it.

  • - No. - I did.

  • No, me.

  • So one of you hid it, but neither of you

  • knows where it is?

  • We had some schnapps.

  • Quite a bit.

  • Oh, why didn't you say so?

  • I lost the year 1996 to schnapps.

  • I still don't know what the Macarena is.

  • But d-d-don't tell me.

  • I'll figure it out.

  • We have to find that egg.

Family sleepover.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US hid egg upstairs find arson floor

Mr. Fischoeder Intrudes On The Family's Sleepover | Season 7 Ep. 16 | BOB'S BURGERS

  • 13 0
    Jin Wang posted on 2018/02/13
Video vocabulary