Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Crianças reagem à vídeos virais

  • Este episódio: Rebecca Black

  • Ah não...

  • Adorei esse

  • Tenho que escutar a música toda?

  • Ela é tão ruim

  • O que tem de errado com ela?

  • Ela não consegue nem falar direito

  • Isso é umasica de verdade?

  • O que aconteceu?

  • O que aconteceu?

  • Isso não é um adolescente

  • Ai meu Deus...

  • vi essedeo tantas vezes

  • Não!

  • Nem parece que elacantando

  • Parece quefalando com o nariz

  • Ê acabou...

  • Hora da pergunta!

  • O que você achou dodeo?

  • Foi fraco

  • Definitivamente fora

  • Foi horrível além do limite

  • Histeria em massa

  • Foi divertido porque foi terrível

  • O que você acha da letra dasica?

  • Eu entendi que era sexta-feira

  • Sextas são mesmo divertidas, mas

  • Eu não escreveria umasica sobre

  • Não fala do que você faz todo dia

  • Então achou que a música foi boa?

  • Sim

  • Eu gostei

  • Eu gostei porque tinha uma garota e estavam tipo

  • É uma sobremesa com um porco em cima

  • Acho que é bem ruim

  • Horrível

  • Não deveria nem estar no Youtube

  • E isso é triste porque

  • Porque algumas pessoas postam coisas...

  • Realmente estranhas no Youtube

  • Que nós fazemos vocês assisterem

  • É

  • Você ja tinha visto isso antes?

  • Não!

  • Eu nunca queria ter visto isso!

  • Não

  • Escutamos sobre a música muitas vezes na escola

  • Eles tocam às sextas na minha escola

  • Acha que ela é uma boa cantora?

  • Não

  • Eu não poderia dizer de verdade

  • Quero dizer, era Auto-tune

  • Ela ficou famosa por ser terrível

  • Só não é justo, ok...

  • Quem quer fazer dinheiro com algo que as pessoas odeiam?

  • E o que acha da parte em que ela fala sobre os dias da semana?

  • Eu não sei, não faz sentido

  • Eu sei que sexta vem antes debado

  • E quebado é antes de domingo

  • Isso é pra algum tipo de programa infantil?

  • Parece com minhasica do jardim de infância de:

  • Hoje é segunda-feira

  • Agora é terça...

  • Rebecca Black, eu não conhecia os meus dias da semana antes

  • E agora eu conheço, graças a ela

  • E sobre o cara que começa a cantar rap no meio dodeo?

  • Eu não faço idéia

  • eu quero ser um gangster"

  • Um rapper negro e...

  • e um adolescente cantando?

  • Acho que estavam tentando fazer uma paródia

  • Como uma versão feminina do Justin Bieber

  • Acho que elequer dominar

  • A mãe dele sabe que elefazendo isso?

  • O que você acha das coisas más que dizem da Rebecca?

  • Bem...

  • São todas verdades

  • Ela está tormentando criancinhas

  • Quando você escuta a voz esquisita de bruxa dela

  • Mas ela merece isso? É culpa dela?

  • Por algum motivo tudo é culpa dela

  • 'Porque Gadafi está matando seu povo?'

  • 'Oh é culpa da Rebecca Black!!'

  • E se eu dissesse que essasica foi

  • Foi escrita, produzida e enviada para o Youtube

  • Por uma compania que cobra milhareslares de seus pais

  • Para fazer um cara estar num video irado?

  • Seria uma coisa ruim se eu fosse um pai eu teria problemas

  • Eu acho queestão querendo ganhar dinheiro, isso é malvado

  • Tipo, não é certo, estão explorando ela...

  • Isso muda o que você sente pela Rebecca?

  • Isso muda o que você sente pela Rebecca?

  • É... me sinto mais compreensivo

  • Sim, eu me sinto mal por ela

  • Porque agora ela assumiu essasica idiota

  • Que ninguém gosta...

  • Agora eu meio que sinto pena dela

  • Porque agora todos odeiam ela

  • Por causa daquela compania

  • Ela não queria fazer, não queria parecer uma idiota

  • Me desculpe Rebecca

  • Você quer fazer umdeo desse?

  • Não obrigado...

  • Não, não por favor

  • Sim... se eu não precisasse pagar...

  • Eu não quero meus pais pagando milhares delares

  • Pra uma segunda opinião

  • 'A compania te chama pra um fazer o vídeo, e você...?'

  • O que você acha que vai acontecer com a carreira dela?

  • Ah não, pessoas vão odiar ela e...

  • Ela meio que cresce

  • Eu acho que ela errou ficando mais famosa

  • Por escrever maissicas ruins?

  • Se eu fosse ela ficaria tipo: Ok...

  • Eu vou fazer umdeo e me desculpar

  • Para pessoas que torturei

  • Então ficaria tipo: Meu Deus me desculpe

  • A música... fez provavelmente milhares vomitarem

  • E... eu sou uma cantora horrível... e tudo isso

  • E você perdoaria ela?

  • Não.

  • Obrigado por assistir

  • Me digam quedeos devo assistir em seguida

  • Tente me mostrar umdeo que eu já não tenha visto

  • (Vlw por assistir galera qualquer coisa comentem e não se esqueçam de apoiarem o canal que fez o vídeo)

Crianças reagem à vídeos virais

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

C2 eu ela isso de rebecca da

KIDS REACT to Rebecca Black - Friday (Legendado) PT-BR

  • 323 10
    Danny Wang posted on 2013/07/02
Video vocabulary