A2 Basic US 17110 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
[dejectedly] Hi...
My god, what happened to you?
Did you do that bad on your ochem midterm?
I broke up with Jeungri
[all] WHAT??
What are you thinking?!
Girl, are you CRAZY?
Wait- what's the big deal?
Why are you guys getting mad at her?
Her boyfriend-- now EX-boyfriend
was a K-pop star!
EXO? GOT7? Super Junior? Big Bang?
From BgA
Girl. Are you CRAZY?
Guys, you DON'T understand!
We understand that you were literally living the dream
of a BILLION girls out there
I know...
I'm just as big of a k-pop fan as you are
and based on everything that we watch and listen to
dating a k-pop star is like winning the lottery...
but... i-it's not what you think
What do you mean it's not what we think??
Well, for starters, there's the dancing...
OMG. It is SOOO hot when they dance
but it never stops
[crowd chanting] JEUNGRI! JEUNGRI! JEUNGRI!
um, hey, so can we go now?
just one more song- one more song!
OK, cause, uh, I think the DJ was done playing like
two songs ago??
And then, there's his wardrobe...
The outfits are the BEST PART!
Isn't this beautiful, Jeungri?
... Jeungri?
Wha- can you just- HEY!
just leave the hat there...
your... thigh chain is....?
how did you...
*pssh* so his style gets in the way sometimes
that's NOT enough to break up!
uhm, can I- can I get my powder back?
I'm almost done ^^
It's... um... you're just kinda... using a lot
Hey, can you run with me to get milk at the store later?
Why drink milk, when we can have...
Carbonated drink drink!
So cool, and naked!
[speaking Korean]
[in korean] I love you, Mukis!
Uh, is everything you touch a product placement?
Who are you even talking to?
Ah we're going to be late!
Agh, we're gonna lose our reservation
[dramatic sappy music]
can you WALK at a normal speed for ONCE?
We're already late!
Wow. That DOES sound pretty annoying.
What was the final straw?
So how was your day?
It was-
Sorry, who is she again?
Oh, this is just my pretend wife!
[in korean] Hello, I'm Hyuna!
We're pretending to be married for a month for a TV show!
yeeaaaah... I-I don't think I'm comfortable with this
It's just pretend, my dear
[in korean] it's just fake!
Here- have some more food!
I can't take this anymore!
I'm sorry Jeungri
you are the k-pop guy of my dreams, but not the guy for me in real life!
I have to end this
[dramatic sappy music playing] Noooooooooooooooo
yeeah... okay bye!
I'm sorry girl
you made the right choice
Yeah, a tough one, but the right one
What do you think he's gonna do now?
I'm not sure...
I'm sorry, Jeungri
You'll be alright
Yeah, she doesn't know what she's missing, man
You know what would make you feel better?
[all] MUKIS!
Hey everyone, I hope you guys liked that short!
Ashley, I'm very sorry to ruin your k-pop boyfriend dreams
couldn't just let me have it, could you
I'm sorry guys
We got some really exciting news, though!
We just launched a whole bunch of new nice guy merchandise!
It's been 10 years since the launch of "Just a Nice Guy" our short!
so if you guys wanna support you can go to the link below
or wongfustore.com
and get your own nice guy gear!
Subscribe for new shorts and we'll see you guys next time!
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!



My K-Pop Boyfriend

17110 Folder Collection
韓澐 published on May 29, 2017    Sih Jing translated    Kiara reviewed
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔