Subtitles section Play video
-
- ONE DIRECTION IS HERE.
-
[cheers and applause]
-
YUP.
-
THEY HAVE--BOY, THEY HAVE SOME DEVOTED FANS.
-
I'LL TELL YOU THAT. SOME ARE A LITTLE TOO DEVOTED.
-
THIS IS TRUE: THEY WERE ON TOUR IN AUSTRALIA,
-
AND A FAN STOLE LIAM'S BOXERS FROM HIS HOTEL ROOM.
-
THEY STOLE HIS DOWN-UNDERS FROM DOWN UNDER.
-
[laughter]
-
APPARENTLY THIS IS A PROBLEM WHEREVER THEY GO,
-
BECAUSE WE HAD AN INCIDENT JUST BEFORE THE SHOW.
-
FORTUNATELY WE CAUGHT IT ON OUR SECURITY CAMERAS.
-
LOOK WHAT HAPPENED BACKSTAGE.
-
SEE SOMEBODY SNEAKING IN. YOU CAN SEE.
-
INTO THE DRESSING ROOM.
-
OPENING THE-- THE GALL OF THAT PERSON.
-
GETTING THE BOXERS OUT. STEALING THE--
-
AND LEAVING.
-
NOW, WE'VE CLOSED ALL THE EXITS,
-
SO WHOEVER TOOK THE UNDERWEAR IS STILL IN THE BUILDING.
-
I WAS JUST--IN FACT, I WAS TOLD THAT SOMEONE--
-
THE PERSON WHO STOLE THE UNDERWEAR
-
IS IN THE AUDIENCE.
-
WELL, I'M SURE WE CAN FIND WHOEVER--
-
MAMA!
-
MAMA.
-
[cheers and applause]
-
WHAT?
-
[cheers and applause]