Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • What's up, guys?

  • Wait a minute...

  • You guys aren't the real Avengers. I can tell. Hulk gives it away.

  • Aw, that was awesome!

  • Did Liz get a new top?

  • No. You've seen that before.

  • Love it with that skirt.

  • She'd probably stop staring before it gets creepy though.

  • Yea.

  • Too late.

  • You guys are losers.

  • So, to become an Avenger, are there like trials?

  • Or, any movie?

  • Just, don't do anything I would do.

  • And definitely don't do anything I wouldn't do.

  • There's a little grey area in there and that's where you operate.

  • That's not a hug, I'm just grabbing the door there for you.

  • All right kid! Good luck out there.

  • Listen, I know school sucks.

  • Peter! You still with us?

  • Uh, yea, yea.

  • I know you want to save the world.

  • But...

  • ...you're not ready yet.

  • - You're the Spider-man. - No I'm not!

  • - I'm not. This is just a costume. - You were on the ceiling!

  • Stay close to the ground.

  • And stay out of trouble.

  • Forget the flying monster guy. There are people who handle that sort of things.

  • I am sick of you treating me like a kid all the time!

  • But you are a kid!

  • This is my chance to prove myself.

  • What is going on with you?

  • I'm really sorry. I am so busy, I'm slammed.

  • Don't mess with me.

  • Cause I will kill you, and everybody you love.

What's up, guys?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it