B1 Intermediate Other 302 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
Noct...is that...?
Yeah. No doubt about it.
That's definitely...
Focus, Prompto!
Sorry! It's just...isn't that a daemon!?
Ignis! Don't tell me the empire's usin' daemons now!
I'm as surprised as you, even considering who we're up against.
Never thought I'd see this stupid snake again.
Guess it means the empire was behind that, too.
She's outta control!
Noct! Let's pull back for now.
Even His Majesty failed to slay this serpent.
You don't stand a chance as you are—
I didn't ask for your opinion!
Things are different now.
The fireflies were so pretty. Shoulda brought a bottle...
Your father will be happy just to hear about your day, Prince Noctis.
It's such a pity he couldn't make it today.
He doesn't care.
What was that!?
Oh no!
I'll have a look.
A daemon!?
What is it doing here!?
Have they broken the Wall!?
Protect the prince!
Check for survivors!
Your Highness.
Are you all right, Noct?
We gotta get outta here!
Then go!
But I'm staying.
Sorry. Just had to cool off.
You're not in this alone, y'know.
It's not over yet.
This plebe's got your back!
Ready, Noct?
As ever.
Then let's go.
You look like a real snake now!
Is it dead?
It's dead…
It's dead!
I won't let anyone hurt you.
So what're we gonna do when we get to Altissia?
Dunno. What's say we crush the empire?
We can't let them get away with what they did to Lucis.
Think we can do it? It's four of us against all of them.
You can call it quits if you're scared.
We got a job to do, but you're free to go.
"Go"!? After all we've been through?
But I—
You're pissed.
You're pissed they took what's ours, and you wanna take it back.
So do we.
Think you can handle that?
I'd be lying if I said I wasn't scared,
but we gotta take it back.
No, we will take it back!
I can't wait till we get to Altissia!
You just wanna meet Lady Luna, don't you?
She might just wanna see me, y'know.
What!? But you said I could meet her!
Did I?
You did! I gotta meet her, Noct! C'mon, Noct!
Give it a rest, Prompto!
Settle down, or you'll sway the car!
But Noct's breakin' his promise!
I need a nap.
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


Brotherhood Final Fantasy XV – Episode 5 (multi-language subtitles) "The Warmth of Light"

302 Folder Collection
Po-ching Tsai published on December 7, 2016
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔