Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • {\\rtf1\\ansi\\ansicpg1252\\cocoartf1038\\cocoasubrtf360 {\\fonttbl\\f0\\fnil\\fcharset0 Georgia;}

  • {\\colortbl;\\red255\\green255\\blue255;\\red236\\green236\\blue236;} \\margl1440\\margr1440\\vieww18620\\viewh23140\\viewkind0

  • \\deftab720 \\pard\\pardeftab720\\sl400\\ql\\qnatural

  • \\f0\\fs26 \\cf0 \\cb2 My friend, my friend, my friend\\

  • [clapping][music]\\ \\

  • \\ \\pard\\pardeftab720\\sl360\\ql\\qnatural

  • \\cf0 so even though \\ we face the difficulties of today and tomorrow,

  • I still have a dream. \\ \\

  • It is a dream deeply rooted in the American dream.\\

  • \\ I have a dream \\

  • \\ that one day \\

  • this nation will rise up \\ live out the true meaning of its creed: \\

  • \\ We hold these truths to be self-evident: \\

  • that all men are created equal.\\ [clapping]\\

  • \\ I have a dream \\

  • \\ that one day on the red hills of Georgia \\

  • \\ the sons of former slaves and the sons of

  • former slave owners \\ \\

  • will be able to sit down together at the table of brotherhood.\\

  • I have a dream \\ \\

  • that one day \\ \\

  • even the state of Mississippi, a state \\ sweltering with the heat of injustice, \\

  • \\ sweltering with the heat of oppression, \\

  • \\ be transformed into an oasis of freedom and

  • justice.\\ I have a dream \\

  • \\ that my four little children \\

  • \\ one day live in a nation where they will not

  • be judged by the color of their skin but by the content of their character.\\

  • I have a dream today.\\ [clapping]\\

  • \\ I have a dream that one day, \\

  • \\ down \\

  • \\ in Alabama, with its vicious racists, \\

  • \\ with its governor \\

  • having his lips dripping with the words of interposition and nullification; \\

  • \\ one day right there in Alabama, little black

  • boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls

  • as sisters and brothers.\\ I have a dream today.\\

  • [clapping]\\ \\

  • I have a dream that one day every valley shall be exalted, \\

  • \\ every hill and mountain shall be made low,

  • the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and

  • the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.\\

  • \\ This is our hope. This is the faith that I

  • go back to the South with. \\ \\

  • With this faith \\ we will be able to hew out of the mountain

  • of despair a stone of hope. \\ With this faith \\

  • \\ we will be able to transform the jangling

  • discords of our nation \\ into a beautiful symphony of brotherhood.

  • \\ \\

  • With this faith we will be able to work together, \\

  • to pray together, \\ to struggle together, \\

  • to go to jail together, \\ to stand up for freedom together, \\

  • knowing that we will be free one day.\\ \\

  • This will be the day \\ \\

  • This will be the day when all of God's children \\

  • \\ will be able to sing with a new meaning, \\

  • My country, 'tis \\ sweet land of liberty, of thee I sing. \\

  • \\ Land where my fathers died, land of the pilgrim's

  • pride, \\ from every mountainside, \\

  • \\ let freedom ring.\\

  • And if America is to be a great nation \\ this must become true. \\

  • So let freedom ring \\ from the prodigious hilltops of New Hampshire.

  • \\ Let freedom ring \\

  • \\ from the mighty mountains of New York. \\

  • \\ Let freedom ring from the heightening Alleghenies

  • of Pennsylvania!\\ \\

  • Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado!\\

  • \\ Let freedom ring from the curvaceous slopes

  • of California!\\ \\

  • But not only that; \\ \\

  • let freedom ring from Stone Mountain of Georgia!\\ \\

  • Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee!\\

  • \\ Let freedom ring from every hill and molehill

  • of Mississippi. \\ \\

  • From every mountainside, \\ \\

  • let freedom ring. And when this happens, \\ \\

  • when we allow freedom to ring, \\ when we let it ring from every village and

  • every hamlet,\\ from every state and every city, \\

  • we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white

  • men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the

  • words of the old Negro spiritual, \\ Free at last! free at last! thank God Almighty,

  • \\ we are free at last!\\

  • [clapping]\\ [music]\\

  • \\ \\

  • }

{\\rtf1\\ansi\\ansicpg1252\\cocoartf1038\\cocoasubrtf360 {\\fonttbl\\f0\\fnil\\fcharset0 Georgia;}

Subtitles and vocabulary

B1 US freedom ring clapping day faith georgia

Martin Luther King Jr - I Have A Dream Speech (Higher Power)

  • 4437 344
    Sam Sung posted on 2016/11/28
Video vocabulary

Keywords

struggle

US /ˈstrʌɡəl/

UK /'strʌɡl/

  • noun
  • Strong efforts made to do something difficult
  • A prolonged effort for something
  • A difficult or challenging situation or task
  • verb
  • To try very hard to do something difficult
  • other
  • To try very hard to do, achieve, or deal with something that is difficult or that causes problems
  • To fight or struggle violently
content

US /ˈkɑnˌtɛnt/

UK /'kɒntent/

  • adjective
  • Willing to accept something; satisfied.
  • Being happy or satisfied
  • In a state of peaceful happiness.
  • In a state of peaceful happiness.
  • other
  • To be satisfied or willing to do something.
  • other
  • To make (someone) happy and satisfied.
  • To make (someone) happy and satisfied.
  • To satisfy (someone).
  • To make (someone) happy and satisfied.
  • other
  • Information made available by a website or other electronic medium.
  • Information made available by a website or other electronic medium.
  • The things that are to be found inside something.
  • The things that are to be found inside something.
  • The subject matter of a book, speech, etc.
  • other
  • Information or other material put out by an individual or organization via communications mediums.
  • The amount of a particular substance contained in something.
  • A state of peaceful happiness and satisfaction.
  • The things that are to be found inside something; the ideas, facts, or images that are contained in a book, article, speech, etc.
  • noun
  • Information in something, e.g. book or computer
straight

US /stret/

UK /streɪt/

  • adjective
  • honest and direct
  • Continuous; uninterrupted.
  • Not having curves, bends, or angles
  • Heterosexual.
  • Honest; frank; straightforward.
  • In proper order; correctly arranged.
  • Not gay; heterosexual
  • Without bends or curves; proceeding in the same direction without deviation.
  • adverb
  • in a line; immediately; honestly and directly
  • In a straight line; directly.
  • Immediately; at once.
  • noun
  • A heterosexual person.
  • other
  • To make or become straight.
reveal

US /rɪˈvil/

UK /rɪ'vi:l/

  • verb
  • To show something that was hidden before
character

US /ˈkærəktɚ/

UK /'kærəktə(r)/

  • noun
  • Person in a story, movie or play
  • The distinctive nature or features of something.
  • The quality of being individual in a marked way.
  • An interesting or unusual person.
  • Writing symbols, e.g. alphabet or Chinese writing
  • Your personality or nature
  • A person or other being in a narrative.
  • Person who is interesting in amusing way
  • The mental and moral qualities distinctive to an individual
  • The quality of being individual in a marked way
  • A person or other being in a narrative
  • A printed or written letter or symbol
  • other
  • The distinctive nature or features of something
  • The distinctive nature or features of something.
  • The mental and moral qualities distinctive to an individual.
judge

US /dʒʌdʒ/

UK /dʒʌdʒ/

  • noun
  • Person who decides on the results of a contest
  • Person who has the power to make a decision
  • verb
  • To reach a decision about who won a contest
  • To form an opinion after careful consideration
  • To make a decision in court
despair

US /dɪˈspɛr/

UK /dɪ'speə(r)/

  • noun
  • Felling of having lost all hope
  • The complete loss or absence of hope.
  • verb
  • To have lost all hope; lose heart
  • To lose or be without hope.
  • other
  • The feeling of having lost all hope.
  • other
  • To lose or be without hope.
state

US /stet/

UK /steɪt/

  • adjective
  • Concerning region within a country
  • noun
  • Region within a country, with its own government
  • Situation or condition something is in
  • verb
  • To say; declare as fact
faith

US /feθ/

UK /feɪθ/

  • noun
  • Belief in a god or gods; religion
  • Belief that that something is true without proof
  • Person's name
rough

US /rʌf/

UK /rʌf/

  • adjective
  • Causing or involving violence, force, and harm
  • (Of situations) tough; difficult to get through
  • Being imprecise, inexact, and not detailed
  • Not gentle or not soft
  • Having an uneven or not smooth surface
  • Raw and natural
  • (Of sea weather etc.) not calm with strong winds
  • Involving or causing sudden, forceful movements
  • adverb
  • In a manner that is difficult, or violent
  • noun
  • Violent, loud, and unpleasant person
  • Incomplete drawing or draft done lacking detail
  • verb
  • To make something less smooth

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it