Basic AU 678 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Loading...
Report Subtitle Errors
- Oh-oh, what's happening?
- You have been selected.
(bell ringing)
- Maybe embody Steve Irwin, get something going in there.
- (off-mic) Steve Irwin.
- Just mimic me.
- That won't be possible.
- Nope.
Nope nope. (laughing)
- Damn, really?
- Gonna do so bad!
- Can I practice by myself and come back?
I'm just gonna wheel over here and...
- He needs some time alone.
- Here goes.
- Hi, everybody. (giggle)
- It's really hard, the Australian accent.
- Oi.
Australia.
Yeah.
- Shrimp on the barbie. (snicker)
- Good day, mate.
- G'day mate.
- You're supposed to make sound like "Good eye, mate".
G'day mate.
- G'day mate.
- My name's Caitlin.
- My name's Mike.
- I'm from Sydney, Australia.
- Who's going surfing?
- I'm terrible at this accent.
- So in Mad Max, they talk like this.
- Hope you don't mind if I borrow your car for a weekend?
- There's a British woman who works here,
and I can hear that it's messing up my Australian.
So I have to, like.
- Don't blame her.
- I wish all Australians were like Tanya.
- You guys say "Nao" so weird,
you guys put other vowels in there beside just the 'o'.
- No.
- Nao.
- [Man] Just say no. - [Host] No.
- [Man] No! - [Host] No.
- [Man] Now!
- I went to the shops the other day, and bought some beer.
- Okay.
- I went to the shops and bought some beer.
- I went to the shops the other day, and bought some beers.
- Aw, (light giggle)
you sound like, pretty much exactly the same!
- (laughing anxiously)
- I went to the shops, and bought some beer.
- I went to the shops and brought some beer.
- I went to the shops the other day and bought some bear.
- I went to the shops and (laughs) bought some bear!
What did I do wrong?
Everything?
- I went to the shops the other day, and bought some beer.
- [Host] Pretty good.
- Thank you.
- [Host] Pretty English.
Pretty good.
- Listen, Australian accent and English accent, not,
they're not that different!
Right?
- Whoa.
- Oi went to the shops, and bought some beers.
- Nice, that was the closest we've come, I'd say.
- Really?
- Yeah.
- No.
You do it, say "no".
- No.
- See that, "no".
- [Man] Nose.
- [Host] Nose.
- [Host] Nose.
So it's like a 'n - y - o - s - e'.
Nose.
- I've had enough of this discrimination.
- Gabby's all around.
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!

Loading…

Americans Vs. The Australian Accent

678 Folder Collection
曾建堂 published on July 4, 2016
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut

    Shortcut!

  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔