Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • As a new day dawns on summoner's rift,

  • we join our champions on the eve of battle,

  • a rare opportunity to see their final preparations.

  • Yarr!

  • I'm gonna make your booty...fruity!

  • Gems, gems, gems, gems, gems...

  • bang, bang, bang, bang-bang-bang!

  • Bang! Bang! Bang!

  • Bang ,bang, bang!

  • Bang, bang, bang.

  • Bang-bang!

  • I'm gonna tower-dive!

  • Oho, no you're not!

  • No, I'm not...

  • Oh! Here I come!

  • Hey guys, look!

  • I found a new purse...and it's...

  • FABULOUS!

  • What?!?

  • No seriously, what is it?

  • I am Darius,

  • the hand of Noxus

  • and the leader of the most powerful army in Valoran!

  • And I'm actually a pretty nice guy.

  • When you get to know me?

  • I have a bit of a bad reputation.

  • It appears the rumors of how I obtained my post

  • have spread a bit.

  • Oh, I assure you,

  • they're just rumors...

  • I'm sorry, sir, but do you mind pointing the camera

  • at me while I'm talking?

  • It seems a little...

  • rude...

  • considering I've agreed to lend you my time!

  • Ohh, I'm gonna need bigger oranges!

  • BLOOD FOR NOXUS!

  • Shiver me timbers!

  • You gotta save me!

  • I'm too precious!

  • What can I do?

  • Hide me, hide me!

  • I'm afraid it's more my brother than I

  • that you need to fear coming after you in a dark alley.

  • He truly does revel in his slaughter.

  • Kill him!

  • No, no, kill him! He's the real one!

  • Uh, look!

  • Eh, here's a rabbit!

  • No, take my rabbit!

  • Oho, I don't want to die!

  • Ooh, quick! Kill him! He says he wants to die!

  • What? No, no, I didn't say that...

  • But, all-in-all, I've been told I'm quite the gentlemen.

  • Why I...

  • what are you doing with that camera?

  • You put that back on me right this instant or I'll

  • show you what your intestines look like!

  • You limp-wristed Demacian!

  • Do you think he saw us?

  • Nah...

  • we're okay.

  • Aww shit...

  • CC by Gerry (TBM)

As a new day dawns on summoner's rift,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it