Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Commander Mouse, you are clear for re-entry.

  • Roger. See you back on Earth.

  • Initiating landing protocol in T-minus three minutes.

  • Autopilot, engaged.

  • (Pluto whimpering)

  • Huh?

  • (whimpering and barking)

  • You need to go outside?

  • Oh no, buddy. Now's not the time.

  • (whimpering)

  • Well, just use the Space John.

  • (loud scary noises)

  • (whining)

  • Or not.

  • We'll do it. But you have to make it quick.

  • (muffled yapping)

  • Whoa, boy!

  • We don't want to get caught in that gravity well.

  • (speeding traffic)

  • (traffic light dinging)

  • (brakes screeching)

  • Excuse us.

  • (traffic noises)

  • (traffic light ding)

  • (speeding traffic)

  • (gasping in awe)

  • (angelic music)

  • (sniffing)

  • Oh! Right. Hehehe.

  • (whistling)

  • (Pluto peeing)

  • Hey! Get that dog off my lawn!

  • Wha... Hehe. Sorry. C'mon, Pluto.

  • Pluto? Pluto!

  • You called?

  • Uh-huh. My dog, Pluto.

  • Pluto, where are you?

  • (munching)

  • Pluto? Out of the trash, boy!

  • We're running out of time.

  • (struggling)

  • Hmm...

  • Aha! Here, boy, fetch!

  • Arf! (growls)

  • (clang)

  • Haha. Here's your treat!

  • (clang)

  • (munching)

  • Now, back to the ship.

  • (Chip and Dale yelling indistinctly)

  • (growling)

  • Oh no, Pluto, stay!

  • (barking)

  • (disc powering up)

  • Ahh!

  • Ahhh.

  • (burning)

  • (screaming)

  • Ah! Ooh! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Ah!

  • (laughing)

  • (heart beating)

  • Re-entry sequence engaging in 15, 14.

  • (gasps) Oh no! We'll never make it back now!

  • We'll be lost in space forever!

  • (Pluto howling)

  • (Mickey crying)

  • Hmm. It's our only hope.

  • (whining)

  • Here, boy.

  • (barking)

  • Fetch!

  • Ten, nine, eight.

  • Seven, six, five.

  • Four, three, two, one.

  • (cheering)

  • (cameras clicking)

  • Welcome back, Commander Mouse.

  • After such a long space mission, you must be relieved.

  • (anxious) Haha. Uh, not yet. But I will be!

  • (gulps)

  • (toilet flushing)

Commander Mouse, you are clear for re-entry.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it