Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Say, Mick, I'm in a real pickle.

  • My grandma's in town, and well,

  • my place just ain't fit for her to stay at.

  • Would it be all right

  • if she stayed at your place tonight?

  • Gee, Goofy, uh... Aw, heck. Why not?

  • You're a lifesaver, Mick!

  • I'll go and get her.

  • Hi, hello. I... What's to eat?

  • How about some lovely tea and biscuits?

  • Biscuits? I'm fixing to fix myself...

  • A sandwich!

  • Pardon Grandma.

  • ...350,000 tons of...

  • Barbara, how was I supposed to know it was a gorilla?

  • Ah, here we go. Not so fast, sonny.

  • And here's the room where you'll be staying.

  • I hope you like it.

  • I think this room's a little more my style.

  • Breakfast is being served in the mess hall!

  • All right, look. You can eat all my food, smash up my walls,

  • but I draw the line...

  • I hope you like hot cakes.

  • I always think they taste a little better when they're heart-shaped.

  • For me?

  • Here comes Grandma. Here comes Grandma. Here comes...

  • Well, they don't call it "break-fast" for nothin'.

  • Hello, Goofy?

  • Hello, Goofy?

  • I'm sorry, but your grandma has got to go.

  • Aw, please, Mick. Just one more night.

  • Absolutely not... Aw, thanks, Mick.

  • I knew you'd understand.

  • You're the best friend a guy could ever have. In fact...

  • Goofy?

  • I'll talk to you later, Mick. I gotta go.

  • All right, Goofy. What's going on?

  • Goofy? Why, there's nobody here but...

  • Ah! Young man! What's gotten into you?

  • Oh, just stop it, Goofy! I know it's you!

  • I know it's you! I know it's...

  • You.

  • Heya, Mick.

  • What did I do? What did I do?

  • What did I do?

  • Oh, all right, Mick. You were right.

  • But then... Who...

  • Why, Goofy?

  • Mickey, I... I couldn't stay in my house.

  • Not one more night!

  • Why not?

  • Because there was a spider.

  • A spider? In your house?

  • Ugh. All right, Goofy, let's go.

  • What? Go where?

  • To go take care of the spider.

  • Careful, Mick.

  • Don't look him directly in the mandibles.

  • Aw, Goofy. It's just a little spider.

Say, Mick, I'm in a real pickle.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it