Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Far out, man.

  • Far fucking out!

  • [banging]

  • H-hey!

  • This is a private residence, man.

  • Ah, nice marmot.

  • Aah!

  • [marmot squealing]

  • Aaaahhh!

  • Ve vant the money, lebowski.

  • Ve vant the money, lebowski.

  • Aah!

  • [whimpering]

  • You think ve are kidding

  • Or making with the funny stuff?

  • There are things

  • You haven't dreamed of, lebowski.

  • Ja. Ve believe in nothing.

  • He believes in nothing, lebowski, nothing.

  • And tomorrow ve come back

  • And ve cut off your chonson.

  • Excuse me?

  • I said we'll cut off your johnson!

  • Just think about that, lebowski.

  • Ja, your viggly penis, lebowski.

  • Ja, and maybe we stomp on it and sqoosh it, lebowski.

  • [glass shatters]

  • Man: It was discovered last night in van nuys

  • Lodged against an abutment.

  • Oh, man, lodged where?

  • You're lucky she didn't get chopped,

  • Mr. Lebowski.

  • Oh, man!

  • Must've been a joyride situation.

  • They abandoned the vehicle

  • Once they hit the retaining wall.

  • Oh, my fucking briefcase!

  • Man, it's not here. Shit!

  • Yeah, I saw that on the report. Sorry.

  • You gotta get in on the other side.

  • The side-view was found on the road

  • By the car.

  • You're lucky they left the tape deck, though,

  • And the creedence.

  • Aw, jesus! What's that smell, man?

  • Probably a vagrant slept in the car

  • Or maybe just used it as a toilet and moved on.

  • Hey, man...

  • Are you gonna find these guys or, you know,

  • I mean, you got any promising, uh, leads or...

  • Leads?

  • Yeah. Sure.

  • I'll just check with the boys

  • Down at the crime lab.

Far out, man.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 Movieclips man lucky fucking stomp briefcase

The Big Lebowski (8/12) Movie CLIP - Nice Marmot (1998) HD

  • 17 2
    fisher posted on 2013/04/14
Video vocabulary