Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Hey, it's Mom's birthday today.

  • - Yeah, I know. I called her when I woke up.

  • - You did?

  • - Yeah.

  • - But did you remember to send a card?

  • (sighs)

  • I knew you'd screw up,

  • that's why I put your name on my card.

  • I'm going to be so cold in the movie theater.

  • - Here, take this.

  • - Did you bring me an extra jacket?

  • - You are always forgetting your jacket.

  • - Do I look fat?

  • - No.

  • - Do I look fat?

  • - No.

  • - Do I look fat?

  • - Yes.

  • - Want to get ice cream?

  • - Yes.

  • - Want to get ice cream?

  • - Yes.

  • - Can we get ice cream?

  • - Yeah.

  • - My god, is it possible for you to walk any slower?

  • - Are you mad because you're hungry?

  • - No, that's so...

  • Thank you.

  • I called Gabby like four times,

  • and she hasn't called me back.

  • Isn't that messed up?

  • - I'm not going to talk bad about your best friend.

  • - I texted him like three times.

  • I haven't heard anything.

  • - Are you serious? He's a f--cking asshole.

  • I'm going to go beat him up.

  • - And the rabbi goes,

  • "Why don't you make me a sandwich, bitch?"

  • (laughs)

  • - Don't talk about women like that, man.

  • - Tell him, Kenny!

  • Aw, I forgot my bag.

  • - Oh, you want me to get it?

  • - You know which one?

  • - Yeah, it's the Tory Burch coral crossover right?

  • - Yeah.

  • - So it's gonna be forever,

  • or it's gonna go down in flames... -Are you singing Taylor Swift?

  • - You play it so much!

  • - You can tell me when it's over...

  • If the high was--

  • Killed you. Ha!

  • I'm the best.

  • - Are you cold? Come here.

  • - Oh, just a little. Thank you. That's so thoughtful.

  • Thanks, Kenny.

  • - Yeah.

  • Foul, you fouled!

  • Let me just shoot it.

  • - [Kenny] What are you talking about?

  • I didn't even touch you.

  • - Let me, let me shoot it.

  • Kenny!

  • - [Kenny] I'm on defense.

  • - Look Kenny, look Kenny, look.

  • Kenny! (groans)

  • Oh my god!

  • - [Kenny] Holy shit!

  • -Oh my god! Oh my god!

  • - [Kenny] Woah. Wow.

  • Let's get ice cream.

- Hey, it's Mom's birthday today.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it