Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hi, Mom.

  • What did you do?

  • Good news.

  • I found out what part was making that noise.

  • You have to put this back together.

  • Now we're going to the bad news.

  • What made you think you could fix this?

  • I'm smart.

  • And I had a book.

  • Do you still think you're smart?

  • Yes. Hello, Pete.

  • My name is Sheldon Cooper, and I would like to know what changed in your white sandwich loaf to make it taste different.

  • Sheldon, you're a genius.

  • Sheldon, hang up the phone.

  • It's dinner time.

  • Be right there, Mom.

  • I'm doing battle with corporate America.

  • I'm sorry, Pete.

  • You were saying?

  • Any chance your bread was past the expiration date?

  • No.

  • It was brand new, but I did a taste comparison after it was bought out by the Domestic Food Corporation, and they are definitely not the same.

  • Well, I can assure you that the recent acquisition by the Domestic Food Corporation has not affected the quality of our products in any way.

  • Every single bread, baked good, and pastry is made with love, from our hearth to your home.

  • Then why does it taste different, Pete?

  • Why?

  • Well, because now we make everything really cheap and fast.

  • Bye. You'll be amazed to know that the Nobel Prize, while being the most prestigious award in science, is not generally celebrated in this country.

  • No parades, no fireworks, which is why I thought having a breakfast celebration was not only appropriate, but long overdue.

  • You may have noticed that I went with Cheerios, and believe me, it was a decision that I came to after careful consideration.

  • There were birds on the Froot Loops, Cocoa Puffs, and Corn Flakes, so they were out.

  • And leprechauns and elves are magical creatures that would be a slap in the face to the scientific community.

  • Anyway, the festivities begin at 4.30 a.m.

  • You're most welcome to come, as are you, unhappy bad boy. All right, 34 A and B, this is us.

  • You want the aisle or the window?

  • Which one is assigned to me?

  • It doesn't matter, just pick one.

  • Well, if I sit by the window, I can watch the takeoff and landing.

  • But if I sit on the aisle, I'm closer to the bathroom.

  • Here we go.

  • Although if I'm by the window, you'll have to get up when I use the bathroom.

  • But if I'm not, I'll have to get up when you use the bathroom.

  • Just pick one.

  • It's a tricky decision.

  • My bladder is smaller than yours.

  • Everything okay here?

  • About to be.

  • Whoa!

  • Aisle it is.

  • We're good. Hello, I'm Sheldon Cooper, and this is why Sheldon Cooper should go to college.

  • I realize attending college in another state or country is unrealistic at this time, which is why I'm proposing that I live at home but enroll full-time to continue my studies with Dr. Sturgis at East Texas Tech.

  • I firmly believe that I'm ready for this next step in my academic life.

  • But don't just take it from me.

  • He's ready.

  • In the fall, now, just let him go.

  • Please.

  • I don't think I have anything left to teach, Sheldon.

  • I'm pretty sure he's already smarter than me.

  • It's true.

  • Sheldon Cooper, ready for college, ready to change the world.

  • Cut.

  • If that doesn't convince her, I don't know what her problem is.

  • I'm afraid we have a bigger problem.

  • What are you talking about?

  • I'm a scientist, and I have to follow the data wherever it leads, whether I like it or not.

  • Get to the point.

  • It seems I have a crush on you.

  • What?

  • I'm as surprised as you are, but I have all the symptoms according to both Dr. Sturgis and the editors of Sassy Magazine.

  • Sheldon, I'm really glad that you told me this, because the truth is I feel the same way about you.

  • You do?

  • I mean, I've been trying to hide it, but now I don't have to anymore.

  • This is such a relief.

  • Oh dear, this is new information.

  • I've been operating under the assumption that my crush was unrequited.

  • Oh, it's requited, Sheldon.

  • It's very requited.

  • Hmm.

  • What are you doing?

  • We have a crush on each other, so now we have to kiss.

  • We do? Hello.

  • I'm not very comfortable speaking in front of crowds, but there's a technique to reduce stage fright by focusing on one person in the audience and delivering your speech just to them.

  • That's what I'll be doing today.

  • If it weren't for this person, I wouldn't be here right now.

  • They've taught me a lot, and it's by their example that I've found the courage to move forward into this new and exciting chapter of my life.

  • Missy, this is for you.

  • Change can be scary, but I know we're going to be fine.

  • Because like you said, it's OK to be scared.

  • We just have to do it anyway.

  • So if any of my fellow graduates are nervous about the future, know that you're not alone.

  • I suggest you all try to be as brave as my twin sister.

  • That's my plan.

  • Missy, I wish I could give you advice about middle school, but I was so smart I skipped it.

  • If you make it to high school, we'll talk.

  • Thank you.

  • APPLAUSE

Hi, Mom.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it