Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Are you still mad about the sperm bank?

  • No.

  • You want to hear an interesting thing about stairs?

  • Stop reading.

  • If the height of a single step is off by as little as two millimeters, most people will trip.

  • I don't care.

  • Two millimeters? That doesn't seem right.

  • No, it's true. I did a series of experiments when I was 12.

  • My father broke his clavicle.

  • Is that why they sent you to boarding school?

  • No. That was the result of my work with lasers.

  • New neighbor?

  • Evidently.

  • Significant improvement over the old neighbor.

  • 200-pound transvestite with a skin condition?

  • Yes, she is.

  • Oh, hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • We don't mean to interrupt.

  • We live across the hall.

  • Oh, that's nice.

  • Oh, no, we don't live just across the hall.

  • What?

  • Oh, no, we don't live together.

  • I mean, we live together, but in separate heterosexual bedrooms.

  • Oh, okay, well, guess I'm your new neighbor.

  • Penny.

  • Leonard. Sheldon.

  • Hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • Hi.

  • Well, uh, oh, welcome to the building.

  • Oh, thank you.

  • Maybe we can have coffee sometime.

  • Oh, great.

  • Great.

  • Great.

  • Great.

  • Well, uh, bye.

  • Bye.

  • Bye.

  • Bye.

Are you still mad about the sperm bank?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it