Subtitles section Play video Print subtitles Woman: ♪ HEY, NOW... ♪ ♪ HEY, WOW... ♪ ♪ HERE'S HOW ♪ ♪ COME AND READ ♪ ♪ BETWEEN THE LIONS ♪ Chorus: ♪ COME ON ♪ ♪ COME IN ♪ ♪ BEGIN ♪ ♪ THE WORLD AWAITS ♪ Woman: ♪ BETWEEN THE LIONS ♪ ♪ BETWEEN THE COVERS OF A BOOK ♪ ♪ IT'S TIME TO LOOK BETWEEN THE LIONS ♪ ♪ BEHOLD THE TALES BEYOND THE TAILS ♪ Chorus: ♪ BEHIND THE DOOR ♪ ♪ BECOME, EXPLORE ♪ ♪ COME IN BETWEEN THE LIONS ♪ ♪ BEGIN BETWEEN THE LIONS ♪ ♪ BE HERE BETWEEN THE LIONS! ♪ Theo: MMM, BREAKFAST MEATS. YES, MMM-MMM! ( Lionel yelling ) Cleo: GOOD MORNING, LIONEL. HI, LIONEL. THERE ARE ANTLERS ON MY HEAD! THERE ARE ANTLERS ON MY HEAD! HEY, THERE ARE ANTLERS ON YOUR HEAD. ( huffs ): I KNOW, MOM! Leona: HEY, HEY, HEY I WANT SOME. WHERE DID YOU GET THEM? I DIDN'T GET THEM ANYWHERE. I JUST WOKE UP AND THEY WERE STUCK TO MY HEAD AND NOW THEY WON'T COME OFF! OH, THIS IS THE WEIRDEST THING THAT'S EVER HAPPENED TO ME. HEY, WHAT ABOUT THAT TIME WHEN YOU HAD THAT LITTLE PIECE OF POPCORN STUCK IN YOUR BACK TEETH FOR, LIKE, THREE WEEKS? THIS... THIS IS WEIRDER, LEONA! OH, I'M A MUTANT-- A LION AND A MOOSE! OH, SOMEBODY PINCH ME. THIS MUST BE A BAD DREAM. OW! NO, YOU'RE NOT DREAMING! NOW, LIONEL, HONEY DON'T YOU WORRY YOUR LITTLE... YOUR HEAD. I KNOW A STORY ABOUT A LITTLE GIRL WHO HAD THE EXACT SAME THING HAPPEN TO HER. REALLY? REALLY. COME ON, LET'S ALL GO READ IT. IT'LL MAKE YOU FEEL BETTER. OKAY. COME ON. ( Leona giggles ) WE'RE GOING TO READ A BOOK NOW. ( books drop ) OW! OW! OH, OW! OW! OWIE, OWIE, OWIE! SERVES YOU RIGHT FOR PINCHING ME. ( gasps ) OW... YOU... YOU ASKED ME TO. UH, SHOULDN'T WE AT LEAST FINISH BREA... OH, NEVER MIND. I CAN RELATE: I WOKE UP WITH FEATHERS AGAIN. ME, TOO. BUT... BUT... BUT YOU'RE BIRDS! ( groans ) NOW, COULD EVERYONE... OH! SORRY. CAN EVERYONE SEE FROM WHERE THEY'RE SITTING? YEAH. NOW I CAN. YEAH. IMOGENE'S ANTLERS BY DAVID SMALL. LOOK, LIONEL, ANTLERS JUST LIKE YOURS. ( sarcastically ): THANK YOU. I CAN SEE THAT! Cleo: "'LOVELY ANTLERS,' SAID LUCY." LOVELY?! WELL, YES. YEAH, THEY ARE LOVELY. OH, OH... NOT AS LOVELY AS YOURS, LIONEL. NO! NOWHERE NEAR AS LOVELY AS YOURS, LIONEL. OH, OKAY, OKAY, OKAY, OKAY, NEVER MIND. JUST KEEP READING. WHAT HAPPENS NEXT? LET'S SEE. "THE COOK, MRS. PERKINS, GAVE IMOGENE A DOUGHNUT." A DOUGHNUT? A DOUGHNUT?! TH-TH-THAT'S ALL THEY CAN THINK OF AT A TIME LIKE THIS IS A DOUGHNUT? ( growls ) DOUGHNUTS ARE ALWAYS A GOOD IDEA. I LIKE DOUGHNUTS. MMM... ME, TOO. GO AHEAD, MOM. ( huffing angrily ) DOUGHNUTS, ANYONE? ( mother sighs ) AND SHE'S OKAY WITH THIS? "AT 3:00, THE MILLINER ARRIVED." ( onlookers oohing and ahhing ) ( applause ) ( raving ) LOVELY, ISN'T IT? ( gasps, falls to floor ) Cleo: "...UNTIL SHE CAME INTO THE ROOM." ( mother sighs, falls to floor ) "THE END." GREAT STORY. ( sarcastically ): OH, YEAH, GREAT. THAT'S GREAT. FIRST SHE LOSES HER ANTLERS AND THEN... THEN SHE GROWS A PEACOCK'S TAIL. AND THAT'S SUPPOSED TO MAKE ME FEEL... FEEL BETTER? ( groans ) I FEEL BETTER. OH, THEY'RE GOING TO GO AWAY, LIONEL, JUST LIKE IMOGENE'S. RIGHT. IN THE MEANTIME, ENJOY THEM. ENJOY THEM? THAT'S EASY FOR YOU TO SAY. YOU'RE NOT THE ONE WHO'S TURNING INTO BULLWINKLE. ( chuckles ) STAY RIGHT THERE, SON. WE'RE GOING TO FIND WAYS TO CHEER YOU UP, MR. GRUMPY. ( laughing ) COME ON, EVERYBODY. MR. GRUMPY?! OH, THIS IS INSANE. I MUST BE DREAMING. I'M GOING TO PINCH MYSELF. ( groaning in pain ) Announcer: AND NOW, LOVERS OF THE VOWELS "A," "E," "I," "O," "U" AND SOMETIMES "Y" CLAP ALONG WITH MARTHA READER AND THE VOWELLES AS THEY SING THE SHORT "A" SOUND FROM THEIR BAD WORD, "MAN." ( singing repeated short "a" sound to soul tune ) ( song ends; cheering and applause ) AND NOW ARTY SMARTYPANTS WILL READ FOUR WORDS WITHOUT ANY ASSISTANCE WHATSOEVER! THANK YOU. MAY I HAVE A "BUILD THE EXCITEMENT" DRUM ROLL PLEASE? ( drum roll, applause ) THANK YOU. OKAY. "AN"... "PAN"... "PLAN"... "PLANET." "AN," "PAN," "PLAN" AND "PLANET." THANK YOU. ( applause ) Audience: LOOK OUT! IT'S OKAY. MY SMARTYPANTS ARE PADDED. ( thud ) OOH! OOH... ARTY! ARTY! ARTY! AND NOW, THE WORD FROM DR. BERTICE BERRY. AN. ( audience applauding and cheering ) THANK YOU. THANK YOU. THANK YOU. ( soul music playing ) YOU KNOW, I JUST LOVE THAT "A-R" SOUND HONEY, IT SOUNDS SO MARVELOUS LISTEN TO ME WHILE I SING ABOUT IT. HA! ♪ WHENEVER I SEE AN "A" ♪ ♪ FOLLOWED BY "R" ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ LIKE "MARTHA" AND "MARK" ♪ ♪ AND "PARK" AND "GARGLE" AND "CAR" ♪ ♪ I KNOW THAT EVERY TIME AN "A-R" IS FOUND ♪ ♪ "R" GIVES "A" A SPECIAL SOUND ♪ ♪ WHEN IT'S AN "A-R" ♪