Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello!

  • My Melody's high tea party? Today? Fancy dress required?

  • (I've) Gotta take care of this!

  • Hello?

  • Hey, My Mel. Sorry, I can't make your tea partyMy, uh, faucet is broken

  • Oh, no! Is everything okay?

  • Oh, yeah! There's, uh, just water, uh, everywhere!

  • Well, gotta go and take care of this water; bye-bye now!

  • Whew!

  • Kuromi! I came as fast as I could! How can I help with your faucet?

  • Honestly, it's not broken. I just said that because I don't have any fancy clothes to wear to your party.

  • - Ah! Do you know what this means? - That i can stay home and play my guitar?

  • No, silly! It means shopping montage!

  • No offensenone of these outfits... argh... feels right.

  • I'll just skip the tea and stop by after to say hi to everyone.

  • Wait! I have the perfect solution; I'll give you one of my dresses.

  • I don't know, My Mel.

  • I've got just the one! It's so perfect  for you, you can keep it; you're going to love it!

  • Come on out, Kuromi! - Argh... Okay....

  • Wow! You look just like a princess.

  • My Mel, next time, let me fix my own faucet!

  • Was this something I said?

  • - Oh, no! - Faucet?

  • I realize now that I gave Kuromi a dress I would like and not something she would like.

  • Oh, I'm sure she knows you were just trying to help.

  • Look! Is that... is that her dress?

  • - We came to check on you, Kuromi! Are you in there? - Kuromi, are you okay?

  • I am now!

  • I just needed to feel a little more like me.

  • Wow, Kuromi, it's fantastic!

  • Aww, super cute!

  • Thanks, and thanks for the dress, My Mel; I guess I did need your help.

  • But I also needed to help myself.

  • Sure, and while you're at it, help yourself to the tea sandwiches I made for you.

  • For me? My Mel, you totally get my style!

  • Hello, friends! Thank you for watching Hello Kitty and Friends Supercute Adventures.

  • Subscribe to the channel and make sure you turn on notifications so you don't miss out on the next Supercute Adventure! See you soon!


Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it