I was there that day; the ocean chose you.

I... thought it was a dream.

Nope!

I am Moana.

Warn my boat!

Oh, no.

Did not see that coming.

I am Moana of Motunui.

This is my canoe and you will journey to⏤

All right, get over it; we gotta move.

And she's back.

I am Moana of Motunui⏤

It was Moana, right?

Yes, and you will restore the heart.

Little girl, I am a hero.

Maybe you were, but now... now you're just a guy who stole the Heart of Te Fiti.

The guy who cursed the world.

You're no one's hero.

No one?

But... put this back, save the world... you'd be everyone's hero.

Maui, Maui, Maui.

You're so amazing.

First, we get my hook.

Then save the world.

Deal?

Deal!

Worth a shot.

Why did you bring me here?

I'm not the right person.

You have to choose someone else.

Choose someone else. Please.

Okay, first, I'm not a princess.

I'm the daughter of the Chief.

- Same difference. - No.

If you wear a dress and you have an animal sidekick, you're a princess.

You're not a way finder, you will never be a way finder.

You will never be a way⏤

Really? Blow dart in my butt cheek.

The chicken lives!