Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [screaming]

  • Is the scary part over?

  • Wow, so lame.

  • [thundering]

  • Nice attention to detail, though.

  • Hah, so not scary!

  • Hey, this is a nice picture.

  • [hissing]

  • [screaming]

  • Did you say something, SpongeBob?

  • [screaming]

  • [hissing]

  • [whimpering]

  • Hey, SpongeBob, check this out.

  • Okay, I'll be right there.

  • Sure is dark.

  • [gasping]

  • [screaming]

  • Oh, it's just a chair!

  • [laughs nervously]

  • I guess I'm imagining things in the dark .

  • [tapping]

  • Ow! Another monster!

  • [tapping]

  • Ah, it's just a coral branch.

  • Nothing to be scared of.

  • [gasping] What was that?!

  • [screaming intermittently]

  • [screaming]

  • Take those seats.

  • [screaming]

  • Seats taken, sir.

  • Ooh, the movie's starting!

  • [tense music playing]

  • [screaming]

  • - Shh! - Sorry.

  • [giggling]

  • So this isn't too scary.

  • [giggling]

  • The Fisherman's hook!

  • Get off the teeter-totter!

  • You fools!

  • [laughing]

  • [grunting]

  • [screaming]

  • The Fisherman's got 'em!

  • And he'll fry them into fish sticks!

  • I can't watch. Is the scary part over?

  • Uh, hold on, I'll take a peek.

  • Thank you for meeting me, Edwina, at midnight.

  • Patrick, it's okay.

  • You sure? Ah! It's worse!

  • They're kissing!

  • Don't you want to hear my annual scary story?

  • No, thank you, Mr. Krabs.

  • Uh, does it have monsters in it?

  • Aye, the worst monster of them all.

  • Uh...

  • No.

  • Is it a true story?

  • True as the deep blue.

  • Okay, maybe just a little.

  • Have a seat, me boy.

  • Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot.

  • Every year, on Halloween night,

  • the Flying Dutchman descends on Bikini Bottom

  • in a pirate ship.

  • Just like this, only bigger!

  • Excuse me, did his ship look like a Krabby Patty?

  • Like I was saying, the Flying Dutchman swoops down

  • and starts stealing people's souls.

  • Do souls look like pickles?

  • Aye, as a matter of fact, they do!

  • Then he puts them where you can never get 'em:

  • in his soul bag!

  • [evil laughter]

  • I've come for your pickle.

  • [screaming]

  • Hah! ScaredyPants gets easier to scare every year!

  • [whimpering]

  • [howling]

  • We must guard this last patty with our very lives.

  • It's the only way to win Food Con,

  • and who knows what scary hungry things

  • are out there in the woods waiting to gobble it up.

  • [growling]

  • Positions, everyone.

  • [growling]

  • [whimpering]

  • [roaring]

  • [whimpering]

  • [meowing]

  • Aww. Hey, little fella.

  • [roaring]

  • [screaming]

  • [growling]

  • [everyone] The patty!

  • [screaming]

  • Ow.

  • You're next.

  • [screaming]

  • [both] That was a close one.

  • Welcome back.

  • [screaming]

  • That was a closer one.

  • Welcome back!

  • [screaming]

  • Hey, how come when they act up,

  • all they get is the welcome wagon?

  • If you ask me, it's--

  • [screaming]

  • So, are you gonna try that again?

  • Probably.

  • [screaming]

  • How about now?

  • - Um... - No, no, they're not.

  • I am just so touched that you would go to the trouble

  • to dress up as a ghostly fry cook

  • and stand on the other side of the street,

  • just to entertain me!

  • You must really like me!

  • SpongeBob, there are two problems with your theory.

  • One, I hate you,

  • and two, how can that be me when I'm standing right here!?

  • [clanging]

  • [screaming]

  • [both] The Hash-Slinging Slasher!

  • Get away from me!

  • Oh, he's going to flip me!

  • Get away! Get away!

  • SpongeBob, no matter what I've said,

  • I've always sort of liked you!

  • Squidward, I use your clarinet to unclog my toilet!

  • Huh?

  • [screaming]

  • The Flying Dutchman!

  • W-W-What are you doing in my house?

  • I'm stuck here while me ship is being repaired.

  • 'Til then, I'm here to haunt ya!

  • [hissing]

  • [screaming]

  • Squidward! Squidward!

  • Squidward, help! Help, help!

  • Ow, ow! [grunting]

  • Ah, Squidward, you have to help me!

  • There's a g-g-g-ghost in my house!

  • SpongBob, how many times do I have to tell you?

  • I don't believe in ghosts and I never liked you.

  • I think something bad happened to Wormy.

  • He left his best friend ribbon behind.

  • [buzzing]

  • [screaming]

  • What is that thing?

  • I don't know, Patrick,

  • but whatever it is,

  • it must've eaten Wormy!

  • Why does this keep happening to me?!

  • Quick, Patrick, we gotta make a run for the door!

  • [panting]

  • [panting]

  • [screaming] Patrick, he's blocking our only exit!

  • [panting]

  • Now what?

  • We're trapped in here with that... that...

  • best friend eater!

  • Let's not panic. We just have to stick together.

  • Remember, it's two against one.

  • Right, Patrick? Patrick?

  • [screaming]

  • He's eaten Patrick!

  • Oh, what a day.

  • What's next, a zombie invasion?

  • [screaming]

  • [groaning]

  • Mr. Krabs, open up!

  • We're being attacked by a bunch of zombies that look like me!

  • [Mr. Krabs] Uh, go away, please. I'm busy.

  • Please, you don't understand!

  • They're all splotchy and yellow with distended bellies!

  • [screaming]

  • Open up, open up, open up!

  • [screaming]

  • Do you believe we're real ghosts now?

  • Where's my pizza?

  • What kind of pizza joint are you running anyhow?

  • Pizza?

  • I'll give you a pizza!

  • That's more like it!

  • [repeating] Mi-mi, mi-mi, mi-mi...

  • [both] Anchovies!

  • [both] You are a real ghost!

  • You are a real ghost!

  • Heh, it's almost too easy.

  • Quick, bar the door!

  • There's just no sport in it.

  • Is that everything?

  • - What about this? - Not Gary!

  • [rattling]

  • Do you think it'll hold?

  • I sure hope so.

  • [sinister laugh]

  • [screaming]

  • [grunting]

  • [screaming]

  • Maybe if we don't look at him he'll go away.

  • Oh, yeah, just like the movie.

  • [straining]

  • Hmm?

  • I'm the deadly Fisherman!

  • [screaming]

  • [whimpers, gulps]

  • Oh...

  • Ah...!

  • [screaming]

  • Ah!

  • SpongeBob?

  • Oh, you know, I think I'll just stay up here a while.

  • It's such a nice day and all.

  • Nonsense, boyo. Just climb on down!

  • [whimpering]

  • No, I'm good.

  • SpongeBob, I order you to come down here immediately!

  • Um, can we run screaming in horror from your ship now,

  • Mr. Ghost Pirate, sir?

  • Oh, why, certainly!

  • Patrick, after you.

  • [screaming]

  • Such a polite lad.

[screaming]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it