Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello, VOGUE JAPAN!

  • I'm so excited to shoot for VOGUE today.

  • Look, I'm all glittery.

  • I love it.

  • This one's Bottega too?

  • It's better now.

  • Gorgeous.

  • I can't wink.

  • When I first heard about today's theme,

  • I thought, "That's so me!"

  • It's perfect.

  • My style is that I don't have a style.

  • I just wear what I want, when I want.

  • I'm not hung up about anything in particular.

  • But one day, I realized everything was colorful.

  • It's like fashion told me who I really am.

  • Riisa is very funky.

  • She did all kinds of poses.

  • I had fun shooting with her.

  • I was a huge Ayumi Hamasaki fan.

  • Back then, everyone in Shibuya was an Ayumi fan.

  • You saw here everywhere, no matter where you went.

  • I was in fifth or sixth grade at that time.

  • And I had just started getting interested in fashion.

  • Ayumi really inspired me.

  • That's how I found out that fashion was fun.

  • I'm also interested in designing clothes.

  • I want to put my ideas into shape.

  • This is so cute.

  • This orange two-piece set is very casual.

  • I like it.

  • Oh! You're a slipper too?

  • -It's cute, isn't it? -Super cute.

  • They seem comfy despite having heels.

  • Because they're fluffy.

  • What's that?

  • I didn't know GIVENCHY had something like this.

  • -I know, right? -Amazing.

  • Oooh, it shows your butt!

  • It's pretty.

  • -It's a panty, right? -Yeah.

  • Wow.

  • The "When-are-you-gonna-wear-it" collection.

  • So...

  • This is pretty.

  • I can't decide.

  • Maybe change the bangs if we're not going with green.

  • Yeah, let's do that.

  • I guess I'm unconsciously choosing clothes,

  • that will automatically brighten my mood.

  • Even when I'm having a bad day.

  • Clothes are like energy drinks for me.

  • I absorb energy from the outside,

  • so that I can radiate happiness even when I'm tired on the inside.

  • -Oh no. -All the shots are pretty.

  • -I want to become that jacket. -That shot's super pretty.

  • That's a wrap.

  • Thank you.

  • All the clothes were so pretty today.

  • I feel like something deep inside of me exploded.

  • I was able to get rid of all my stress. Thank you so much.


Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 clothes fashion cute fan slipper panty

ファン&ファンキーな仲里依紗のファッションシューティングに密着!| VOGUE JAPAN

  • 10 1
    Summer posted on 2021/04/09
Video vocabulary