Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • France.

  • France.

  • Clark.

  • Griswald.

  • How are you?

  • Good to see you.

  • Remember Ellen from her letters?

  • There she is, the real thing.

  • And Rusty and Audrey, They've gotten a lot bigger since the pictures were late.

  • I went to the wrong door.

  • Thanks so much for the invitation, Helga.

  • Yeah.

  • So why, honey?

  • This must be the German dining room, huh?

  • Isn't it nice?

  • Oh, lark.

  • It's just a Zion.

  • Imagine so.

  • Great.

  • Yeah.

  • Maximum quaintness.

  • You must be held way.

  • Made it.

  • You know, Ellen, my wife.

  • And Rusty and Audrey.

  • Hell, God.

  • Oh, we're here.

  • Does that mean give you a hand in the kitchen?

  • Come on, kids.

  • Kids, go help in the kitchen.

  • Help!

  • Hell, Gout self.

  • Fritz, how you been?

  • Long time.

  • Never seen.

  • Uh huh.

  • Well done.

  • It is.

  • But I seem to Herman skinned off there for military in ambush, right?

  • Yeah, Doctor.

  • Kind of kindergarten.

  • Uh ah.

  • And here's your cousin Al.

  • He's a hotshot lawyer.

  • Now.

  • They'll probably get him on tax evasion.

  • Oh, yeah.

  • Here's the baby.

  • You don't believe that cock and bull story about the baby being premature, do you, cleric?

  • Mhm.

  • I didn't think so.

  • I mean, me and Jack got together.

  • We had both been like, Well, you know, seeing other people.

  • But like, this is different because, like, he's my best friend and all, don't you think?

  • Oh, God, it's so good to have somebody to talk to.

  • My parents mean well, but I try and tell them stuff.

  • They just don't seem to know what I'm talking about.

  • What are you talking about, huh?

  • You see, God, I miss Jack.

  • Yeah.

  • You know, I was just thinking, honey, blood really is thicker than water.

  • It's amazing to me how family ties breakthrough the language barrier spot.

  • This has been my favorite part of the truth.

  • Hey, Dad, look, bedpans.

  • You've really been so sweet.

  • Now, here's our address.

  • When you come to Chicago, you come and stay with us, okay?

  • You're saying this is by by I'll be the same.

  • Well, right, five.

  • Bye.

  • All right.


Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 Movieclips audrey rusty honey god german

National Lampoon's European Vacation (1985) - German Relatives Scene (7/10) | Movieclips

  • 1 0
    林宜悉 posted on 2020/12/16
Video vocabulary