Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • (SIGHS)

  • (WHISPERING) Wesley.

  • Hey.

  • What's up with you?

  • What do you mean?

  • You're... You're here early.

  • Is... You seem a little pepped up.

  • You all right? Well, yeah.

  • Yeah.

  • I guess I feel

  • kind of different.

  • Whatever. I'm gonna go get some Post-it Notes. Do you want one?

  • No. Really?

  • Yeah. Okay.

  • Jesus H. fucking Popsicle, I still don't have my billing reports,

  • but you've got time to sit here and Google your ass off.

  • Well, I know one thing.

  • You've got your review coming up next week,

  • and I can't wait to start checking me off some big fucking boxes.

  • (HEART BEATING) Attitude, poor! Performance, poor!

  • Management skills, poor!

  • (SCOFFS) Works well with others. That's a fucking joke.

  • (HEART BEATING FASTER)

  • What is this bullshit? Who's this prick?

  • Some loser gets his head blown off at the Metropolitan...

  • Shut the fuck up!

  • She has one single iota of tenuous power.

  • She thinks she can push everyone around.

  • You don't need this.

  • (SOFTLY) I understand.

  • Junior high must have been kind of tough,

  • but it doesn't give you the right to treat your workers like horseshit, Janice.

  • I know we laugh at you, Janice.

  • We all know you keep your stash of jelly donuts in the top drawer of your desk.

  • But I want you to know

  • if you weren't such a bitch, we'd feel sorry for you.

  • I do feel sorry for you.

  • But as it stands, the way you behave,

  • I feel I can speak for the entire office

  • when I tell you

  • go fuck yourself.

  • (WHIMPERS)

  • Yeah. That was great, bro. Who's the man?

  • I'm the man.

(SIGHS)

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it