Int UK 2095 Collection

After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.

Repeat

Embed

Video Repeat

Theater Mode

ENG

Report Subtitle Errors

	From the studio dumb enough to sell their Marvel franchise rights to Disney
	comes yet another movie that only exists to set up The Avengers.
	Captain America: The First Avenger
	So stand tall for a superhero movie with an important message:
	It’s what’s on the inside that counts.
	Except for when it comes to fighting,
	or being respected,
	"Look at that. He's making me cry."
	or getting laid.
	"Women aren't exactly linin' up to dance with a guy they might step on."
	Meet Johnny Storm, the Human Torch --
	Wait, no, that's the wrong movie.
	Meet Steve Rodgers, a grown man’s head CGI’d onto a little boy’s body.
	He’s a skinny kid from Brooklyn who dresses like it’s the 1940’s.
	So basically a modern day kid from Brooklyn.
	Watch as he becomes a superhero in the most American way possible:
	steroids.
	"How do you feel?"
	"Taller."
	Aaaaaaabs.
	He’ll juice up to become Captain America, a soldier with the powers of...
	Being a little bit stronger than a regular strong guy,
	Ultimate frisbee,
	And, umm, super sobriety?
	“I can’t get drunk”
	Forget Tony’s ridiculous 3D holograms, return to an analogue world full of
	lever pulling,
	switch flipping,
	button pushing,
	dial turning,
	and people calling out percentages with absolutely no context.
	"That's 10%."
	"That's 70%."
	"That's 50%."
	"20%."
	"That's 40%."
	"60."
	"30."
	"60."
	"80."
	"40."
	"90."
	"That's 100%!"
	Ride along with Captain America as he faces off against the evil Red Skull,
	Who along with everyone else in sci-fi and fantasy is played by Hugo Weaving.
	Cheer as the Captain defeats his legendary arch-nemesis
	in a brisk 2 minute montage.
	All to leave more time for
	Foreshadowing
	The Avengers,
	Introducing the plot device from
	The Avengers,
	Unnecessarily freezing himself so he can be in
	The Avengers,
	And an after credits scene that is literally a trailer for
	The Avengers.
	Starring...
	The 90 Year Old Virgin
	Tommy Lee Groans
	One Face Two Face Red Face Ew Face
	German Capote
	Dr. Strangelove
	The Winter Spoiler
	Agent Love Interest
	and Robert Downey Sr.
	Captain America: The First Avenger...'s trailer.
	Raiders of the Lost Ark did it better.
	Just sayin'.
	Hey Screen Junkies, can't get enough of my buttery voice? Then check out Honest Game
	Trailers over on Smosh Games. How's that for a slice of fried gold?

Words
Notes

Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!

Loading…

Int UK

Honest Trailers - Captain America: The First Avenger

2095 Collection

Chao Sam published on June 9, 2014

Learning Words

Comments

Loading…

Report

What can we help you with?

Tell us more about your issue:

 Please clear caches on your browser, or switch to Google Chrome for better performances.

The video has been removed by the original uploader on YouTube. Please click here to report this video. 

If the video that you’re watching is lagging, try these troubleshooting steps:

．Check your internet connection. For better playback quality and effect, connect to an internet broadband that is faster than 500kbps.

．Pause to pre-load video. When the grey bar beneath the video finished loading, play again.

．Lower video quality settings.。 

．If the video still has problem loading, clear caches and cookies on your browser then play again.

If no sound can be heard while playing YouTube videos, try these troubleshooting steps:

 ．Adjust speaker or computer volume.

 ．Adjust the volume control located in the lower left corner of the YouTube video player.

 ．Restart browser.

 ．Adjust volume on the video player (e.g. Quicktime, Realplayer or Windows Media player).

  If still no sound is available after trying the troubleshooting steps above, these additional tips may help:

 ．Update your Flash Player to the latest version.

 ．Allow third-party Flash content to store data on your computer: Please visit Adobe main website for more information. 

．Check security settings to see if third-party Flash content is blocked by anti-virus softwares or firewalls.

You would only be scored if you've answered correctly on the first try.
You will not be scored if the the correct answer has been displayed by the system after one try.

We're sorry, video and other related functions are only available with internet connection.

Go on to VoiceTube web version > Profile icon > settings , and select "password" to update your password.

Go on to VoiceTube web version > Profile icon > settings , and select "upload profile picture" to change into a new profile picture.

Yes.Collected video is public as everyone can see your collected videos. 

Yes.If you wish to set to private, go on to VoiceTube web version > Profile icon > settings and select "privacy settings" and toggle "Do you want other users to view your searching records?" to "OFF"

Please check if you have installed YouTube plugins. Plugins such as "Chrome Extension" and "FVD Video Downloader" are known to disrupt the page. Please disable plugins while using VoiceTube.

Go to Video converting page to look for videos that you wish to import.

It is possible that the video you requested does not have its original english subtitle on YouTue, therefore it cannot be added. Go to Video Converting Page to inquire the video you wish to import.

Please allow access to your camera and microphone, as well as updating Flash Player to the latest version. 

We're sorry that recording function is currently unavailable on iPhone and iPad. Please download VoiceTube App for better experiences! 

 Click on the "printer" icon on the upper right corner to download English and/or Chinese subtitles!

If you're on the video playback page, click the "collect" button above the video to collect videos. You can also click on the "like" on each video icon at the video list page!

We welcome anyone who is interested and talented in translating! Please go to Translate Community Page and fill out the application form, a transcript for translation will be sent within 3 days! It is the main criteria for our volunteered translators.

1. Search word

Select word on the caption to look it up in the dictionary!
2. Repeat single sentence

Repeat the same sentence to enhance listening ability
3. Shortcut

Shortcut!
4. Close caption

Close the English caption
5. Embed

Embed the video to your blog
6. Unfold

Hide right panel

Listening Quiz

Listening Quiz!

Click to open your notebook

#	Shortcut	動作
1	r	Repeat the single sentence
2	Space	Play / Pause
3	Right arrow	Next sentence
4	Left arrow	Previous sentence
5	s	Slow speed
6	q	Normal speed
7	e	Hide the English caption
8	c	Hide the Chinese caption (if available)
9	esc	Close the dictionary dialog

Honest Trailers - Captain America: The First Avenger

Learning Words

Comments

Report

1. Search word

2. Repeat single sentence

3. Shortcut

4. Close caption

5. Embed

6. Unfold

Listening Quiz