B1 Intermediate 3 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
-John here's how it works.
This button is the random Travolta generator.
We'll each take turns hitting it,
to select the name of a role
made famous by you, John Travolta.
-Alright. -We'll perform a small part
from that movie or show the best we can,
and at the end, we'll decide once and for all
who is the better John Travolta --
me...or you, John Travolta.
[ Laughter ]
So I will go first.
I'll show you how the game -- here we go.
[ Game blipping ]
[ Audience whoas ]
Tony Manero from "Saturday Night Fever," okay.
I can do this. [ Clears throat ]
[ Laughter ]
It just feels so weird doing it right next to you.
It's okay. -[ Laughs ]
-[ Clears throat ]
[ As Tony ] You know, I work on my hair a long time.
[ Laughter ]
And you hit it.
He hits my hair. -Uh-huh.
[ Laughter and applause ]
-That was pretty good. -That was pretty good.
-It's really good. -He hits my h-- he hits it.
-I don't know if I can beat that.
-Ah, you can beat that. Yeah, alright, John,
you can go next. Here. -Alright, here we go.
-That's the generator there. [ Game blipping ]
We give it a minute there. -Yep.
[ Blipping stops ] -Yeah!
[ Audience cheering ]
-[ Laughing as Danny Zuko ]
[ Laughter ]
Well, that's cool, baby. I mean...
[ Audience cheering ]
You know how it is, rockin' and rollin' and whatnot.
-[ Laughs ]
[ Audience cheering ]
Let me start the random Travolta generator.
Here we go. [ Game blipping ]
That was unbelievable.
[ Blipping stops ]
[ Audience whoas ] Whoa.
Oh, yeah, this is a different Travolta.
Okay, I know this one.
[ As Vincent Vega ] You know what they call
a quarter pounder with cheese in Paris?
They got the metric system, so they wouldn't know
what a quarter pounder is.
They call it a royale with cheese.
Is that right?
[ Cheering ]
Alright, alright, you're up, you're up.
[ Game blipping ]
[ Blipping stops ]
Castor Troy, "Face/Off."
Castor Troy. Now, you're the bad guy.
-That's the... -That's the -- yeah.
-Alright. -So you're John Travolta
playing Nick Cage. -Okay.
-This is a tippy -- This is a tricky --
-Ooohhh-whee, you good-lookin'!
You're hot.
[ As Nicolas Cage ] It's like looking into a mirror
only not. -Wow!
[ Cheering ]
How you do that?! How you do that?!
How do you do that?!
Alright, John, for this last round,
why don't we do this one together, okay?
-Which is it? -Let's try it and see.
[ Game blipping ]
[ Blipping stops ]
[ Audience ohhs ]
-"Welcome Back, Kotter." -Vinnie Barbarino!
-Okay. -"Welcome Back, Kotter."
Here we go. Alright. -[ Clears throat ]
[ As Vinnie Barbarino ] Hey, Mr. Kotter.
-[ As Vinnie Barbarino ] Hey, don't you take a couple days off
and go hang gliding.
-This is good weather for it. No wind.
[ Laughter ]
What? Where?
Up your nose with a rubber hose.
-Off my case, toilet face.
Want to do this funny dance?
-[ Normal voice ] Let's do the dance. Ready?
And here we go.
Together: ♪ I say hey to Bar-Bar-Bar Bar-Barbarino ♪
♪ Bar-Bar-Bar Bar-Barbarino ♪
♪ Bar-Bar-Bar Bar-Barbarino ♪
♪ You got me rockin' and a-rollin' ♪
[ Singing indistinctly ]
[ Audience cheering ]
-♪ You got me rockin and a-rollin' ♪
♪ Hoppin' and [indistinct] ♪
♪ Barbarino ♪
♪ Oh, you got me rockin', whoo! ♪
♪ You got me reelin' Ooh! ♪
♪ You got me ooooh ♪
Together: ♪ Barbarino, yeah, yeah ♪
[ Audience cheering ]
-The winner!
It is official!
John Travolta is the best John Travolta there is!
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


John Travolt-Off with John Travolta

3 Folder Collection
林宜悉 published on July 3, 2020
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔