A2 Basic US 54 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
*Phone ringing*
Mom: Hi Honey, it's Mom.
Son: Hey Mom..
Son: I obviously know it's you, you don't have to introduce yourself every time.
Mom: How've you been?
Good Son: Fine, everything's good.
Real Son: Well my girlfriend dumped me and I'm hungover but I'd rather not talk about that with you.
Good Son: So what's been going on with you? How are things?
Real Son: So I'm going to act like I'm interested in what you're doing even though I couldn't care less.
Mom: Oh, I've been really busy! Good Son: Oh, Yea? Doing what?
Real Son: Can you keep talking for a few seconds so I don't have to answer anymore questions?
Mom: Well we hosted a dinner party and played some Mahjong, even Jean came over-You remember Jean?
Good Son: Yes. Real Son: Nope!
Mom: Her daughter is getting married this Summer - The pretty one, you remember her?
Good Son: Yea, her name is Emma right?
Real Son: Emma freaking McLain, man she was so hot!
Good Son: Hey Mom you know what, I gotta run.
Real Son: Hey Mom, I have nowhere else to be but I really want to get off the phone right now.
Mom: Wait! I need to talk to you about something.
Good Son: Sure, What's up?
Real Son: Oh, Shit did you finally find out about that thing?
Mom: Have you talked to your sister recently?
Good Son: A few day ago, why?
Real Son: If talking means texted, then yes.
Mom: Well she's been out of college for a year and we have no idea what she's doing. Has she told you anything?
Good Son: I don't know Mom, ask her.
Real Son: She told me not to tell you, you know that.
Mom: I just don't want her to end up having problems with her finances. You know, like you did.
Good Son: I'm fine mom.
Real Son: We're not talking about this again.
Mom: So, you got your health insurance, right?
Good Son: Yea... Real Son: And there it is, the actual reason why you called.
Mom: Seriously, you need it. What if you got hurt?
Good Son: Mhmmm.. Real Son: I'll agree with anything you say just to change the topic.
Mom: Do you know how much you have to pay for an ambulance these days?
Good Son: Right... Real Son: Mom, just so you know I'm checking out of the conversation right... Now!
Mom: You need to be going to a doctor at least 4 times a year. Good Son: Ok.
Real Son: Why are we still doing this when you know I'm not listening?
Mom: Good, All we want is for you to be safe and happy. Good Son: I know Mom...
Real Son: I'm tuning back in, you're about to say something sentimental.
Mom: I love you! Both Sons: I love you too.
Mom: Ok talk to you soon.
*Fast-paced String orchestra*
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


What You Say To Mom Vs What You Mean

54 Folder Collection
Mahiro Kitauchi published on June 29, 2020
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔