Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -"Everything is Mama."

  • Jimmy Fallon.

  • -Wow! And what's this say? "To..."

  • -"To Winnie, Frannie, and Nancy.

  • You are my everything."

  • -"Everything is Mama." You are my everything.

  • -Mama! -That's right. Okay.

  • "Everything is Mama, according to you,

  • but there are other fun words that you'll want to know, too"!

  • See the mom standing there with the balloon?

  • Who has the balloon?

  • -Both: The bear. -No.

  • -Oh, yeah. The penguin.

  • Penguin.

  • -[ Chuckle ] Who has the apple?

  • -The koala.

  • -[ Laughing ] Yeah, but he's like a sloth, I think.

  • -Sloth. -Oh, yeah. Yeah, sure.

  • "Sun. Mama!"

  • -"Sun. Mama!"

  • -Hey, good job. -Ma-mama.

  • -Hey, Frannie, this is good.

  • Alright, how about this one? Ready?

  • -[ Fussing ]

  • -"Waffle. Mama!" -I don't like this.

  • -C'mere, c'mere. Come back here.

  • C'mere. Come on back here.

  • -I love you. -"Waffle. Mama!"

  • -Can I see? -Yeah.

  • -"Waffle. Mama!"

  • -"Waffle. Mama! -[ Chuckle ]

  • -"Waffle. Mama!" -Yeah.

  • -"Hat. Mama!"

  • -"Hat. Mama!"

  • -"Hat. Mama!"

  • -[ Laughs ]

  • Both: "Shoe. Mama!"

  • -You can read?! -"Shoe. Mama!"

  • [ Laughter ]

  • -"You can read?" Yeah, you can.

  • -No, I can't! -Well, you're about to.

  • [ Gasp ] -Both: "Flower. Mama!"

  • -How do you know? -[ Laughs ]

  • -Can you believe she's reading this?

  • -She's reading!

  • -No, I'm not. I just see the pictures.

  • -"Boat. Ma- Quack!" -[ Laughing ] I gotcha.

  • -"Boat." -"Quack!"

  • -"Quack!"

  • [ Laughs ] The little duck

  • always gets it wrong.

  • But he tries.

  • Both: "Apples. Mama!"

  • -Look at the sloth

  • with the apples. -Mama right there!

  • Mama right there! -That's right.

  • Mama's right there. Alright. Come back, kitty.

  • That's right. Hey, we're almost done.

  • -"Ball. Mama!" -Good job! "Ball. Mama!"

  • -"Ball. Mama!"

  • -Wait. There's only like two more left.

  • [ Gasp ] This is my favorite one.

  • Both: "Balloon. Mama!"

  • -Hey -- -You can read!

  • -No, I can't!

  • -[ Laughing ]

  • -Then how are you reading?

  • -I just look at picture.

  • -You both having baby talk? -Mm-hmm.

  • -What's this? Oh, this is --

  • -"Noodles. Mama!"

  • -"Noodles. Mama!"

  • -Noodles! We love noodles.

  • And Mama, Mama. We love Mama.

  • Alright. -We love Mama, Mama!

  • -Oh, two more left.

  • Ready? You know what this one is.

  • -"Bubble. Mama!"

  • -"Bubble. Mama!" -Bubbles!

  • You had bubbles. You were blowing bubbles yesterday.

  • -Mama was blowing bubbles. -That's right.

  • Mama was actually blowing bubbles.

  • Pa-Pa-- -"Pajama. Mama!"

  • -"Pajama. Mama!"

  • -[ Imitating pronunciation ] "Pajama. Mama!"

  • -[ Laughs ]

  • -[ Laughs ]

  • [ Gasp ]

  • -"Moon. Mama!"

  • -"Moon. Mama!"

  • -"Moon." -Both: "Mama!"

  • -I wanna see the Moon.

  • Oh, yeah! And these are the stars.

  • -Yep. [ Laughter ]

  • -[ Gasp ] "Everything is Mama,

  • according to you,

  • but one day you'll see

  • Mama's everything is you."

  • -Wanh! -[ Laughs ]

  • -Wanh!

  • -We love you, Mama, so much!

  • [ Laughing ] Happy Mother's Day.

  • We love you so much.

  • -I love you guys.

-"Everything is Mama."

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it