Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [Music - 'The X-Files' by Mark Snow]

  • Outpost 134. Two miles to go.

  • So, Mulder, this supposed clandestine source who's contacted you.

  • How do we know that he's not just another crackpot,

  • whose encyclopaedic knowledge of extra-terrestrial life

  • isn't derived exclusively from reruns of Star Trek?

  • [He chuckles]

  • Because of where this particular crackpot works -

  • Groom Lake, Area 51,

  • - where the military has conducted... - For the past 50 years,

  • classified experiments involving extra-terrestrial technology.

  • It's all our questions, the proof that we've suspected,

  • but never been able to hold in our hands.

  • That... That proof is here.

  • Mulder, it's the dim hope of finding that proof that's kept us in this car...

  • or one very much like it for more nights than I care to remember.

  • Driving hundreds, if not thousands, of miles...

  • through neighbourhoods and cities and towns,

  • where people are raising families and buying homes

  • and playing with their kids and their dogs, and,

  • in short, living their lives,

  • while we, we... we just keep driving.

  • What is your point?

  • Don't you ever just want to stop?

  • Get out of the damn car?

  • Settle down and live something approaching a normal life?

  • This IS a normal life.

  • I go out, I work my butt off to make a living.

  • All I want is to come home to a nice, clean house

  • with a nice, fat steak on the table, but instead I get this.

  • It looks like poison.

  • Don't you take that away! I'm eating that, damn it!

  • It is poison, isn't it?

  • I swear to God, I would not be surprised if it was,

  • the way you skulk around here like a dog who been hit too much

  • or ain't been hit enough, I can't make up my mind.

  • The only thing that pulls its weight around here is my goddamn truck.

  • Figures.

  • What the heck is it?

  • Get your big butt back in the house.

  • ALIEN: Place projectile weapon on the ground.

  • You can have my gun

  • when you pry it from my cold, dead fingers.

  • Your proposal is acceptable.








  • - What on Earth was that? - Sugar.

  • I've never seen sugar do that.

  • Give me sugar.

  • In water.

  • More.

  • More!


  • [HE SIGHS]

  • Your skin is hanging off your bones.

  • Oh, yeah.

  • There. Is that better?

  • [Portentous orchestral music]


  • [COW MOOS]

  • [Music - 'MIB Main Theme' by Danny Elfman]

  • Captions by Matchbox Cinesub

[Music - 'The X-Files' by Mark Snow]

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US alien proof terrestrial normal life poison projectile

The X-Files [DeepFake]

  • 9 0
    yoshy64 posted on 2020/04/29
Video vocabulary