Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello. This is a special lesson for everyone out there in the world of the

  • living. I'd like to dedicate this lesson to a very special 16-year-old

  • named Gabriel. He is a wonderful English teacher. He's 16 years old, and

  • he teaches people in Brazil. Thanks for doing that. This lesson is for you

  • and everyone else from Brazil or France. French speakers, everyone in the

  • Middle East, everywhere around the world, this is for you.

  • Today, we're going to learn about pronunciation... between how to say H, not A

  • or R. So, if I can pinpoint people from Brazil for a second, I don't know

  • exactly where the border starts between the north and the south of Brazil,

  • but I do know that people I teach from "Hecife", or as I look at it Recife,

  • there's a very, very strong difference between the way you say R and H. I

  • notice it in a lot of my students, and I think it's all over Brazil, but I

  • notice it more with people from the north.

  • People I've met from Sao Paulo, it's not as strong as accent, but you

  • probably might be a little confused with the pronunciation of English

  • versus Portuguese. So, the wonderful city where Carnival happens, in

  • English we say "Rio". We sound it like an R sound, not an H. So we don't

  • say "Hio". We say "Rio".

  • The next one is "rug". It might be kind of a miscommunication if you're

  • trying to say "hug" but you say "rug". "Rug" is a small carpet. So you

  • might say to someone, "I need a rug". "Oh, okay. Oh, I don't have a rug.

  • I'm sorry". But then you go and give them a hug, and they're like, "This is

  • strange". So you have to be careful with the R and the H sound. This is

  • "rug", and this is "hug".

  • The next one is a devious creature called a "rat". "Rat". The thing you wear

  • on your head sometimes is a "hat". So you have to be careful when you want

  • to say "rat" and "hat". The last one is "river".

  • I'm sure in Rio de Janeiro there is a river.

  • So you want to be careful. You don't want to say "hiver".

  • "Hiver" is not even a word in English, but you want to pronounce it like an

  • R and say "river". Okay? So be careful, especially all the friends out in the north.

  • I'd also like to special shout-out to Luciano in Sao Paulo. You did well

  • with the R and the H's.

  • Now, for everyone else, we have the word "happy".

  • When you want to say the H sound compared to the A sound, you have to

  • exhale. It's like you're breathing out, so you say, "happy", "happy".

  • One thing that we need a lot of in Canada right now is "heat", "heat". If you

  • don't say the H sound, it'll sound like the word "eat".

  • So you want to say "I need heat", compared to, "I need to eat". "Heat", "eat".

  • Next one! Some of you may be losing this. It is "hair". Again, when you

  • make the H sound, it's a strong breathe out, "hair".

  • If you don't say the H sound, it sounds like "air". When you want to say the A sound, you put your

  • mouth back, "air". With the H sound, "hair", your mouth has to be open to

  • begin with. So, the mouth position is important when you're starting off to

  • say the word. With the H it's "hair", and with the A it's "air". Your mouth

  • wants to be slightly open in a little smile.

  • The next one is a very, very common verb in English. It's "have", "have".

  • "I have hair". Mm-hmm. If you don't go "hhhh" at the

  • beginning, it'll sound like you say "ave.". "Ave.", why is there a dot

  • here? Does anyone know what "ave." means? "Ave." is another word for

  • "street". We shorten it. The actual word is "avenue", but we usually don't

  • say the whole word "avenue". It takes too long. So if you don't say the H,

  • it'll sound like you're saying a street, "have", "ave.".

  • The last one, "hate", "hate". You can think of it as getting very angry.

  • That's what "hate" means, "I hate that". When you want to say the H, you

  • have to "hhhh" like you want to kill someone! So it's

  • "hate", and the past tense of eat - watch this - also pronounced like this

  • number, "ate". Isn't that crazy? You don't need to say the H. Don't say the

  • H, "ate". So, "I hate", "I ate". It's very easily confused.

  • If you have a pronunciation problem with the "hhhh" and

  • the "ah", just try and exhale before you say the H. Also, if you have a

  • pronunciation problem that you'd like me to teach you, please go to

  • engvid.com. Email me. Tell me what you'd like me to teach you. I can do

  • that for you. Until later, bye-bye.

  • Learn English for free www.engvid.com

Hello. This is a special lesson for everyone out there in the world of the

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it