Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [Frank] There are two kinds of pain:

  • the sort of pain that makes you strong, or useless pain.

  • The sort of pain that's only suffering.

  • I have no patience for useless things.

  • Moments like this require someone who will act.

  • Who will do the unpleasant thing.

  • The necessary thing.

  • - You think he's dangerous? - I know he is.

  • [Frank] The road to power is paved with hypocrisy.

  • And casualties.

  • I need to prove what the Vice President is capable of.

  • [Claire] I know you'll do whatever you think is best.

  • [Zoe] I need to know that I wasn't a part of someone's...

  • [Frank] Finish your thought.

  • A part of someone's murder.

  • You cannot run away from this.

  • - [Claire] But he's a dangerous man. - We can be dangerous too.

  • [Frank] I did my part. Now put it to bed, Doug.

  • I won't submit myself to this sort of exposure again.

  • [Tusk] The tip of your iceberg is melting, Frank.

  • Mr. President, you would be making a disastrous mistake.

  • - This goes to the White House. - [Ayla] It might.

  • [Walker] I told you to stop back-channeling.

  • [Frank] I can turn this around, sir.

  • You are out of line, Frank.

  • [Tusk] I have no choice but to retaliate.

  • [Frank] We need to invite a full-frontal attack.

  • [Doug] I don't think that's a good idea, sir.

  • You have a better idea?

  • [Doug] Remove hope from the equation.

  • And hit him now.

  • [Doug] What else have you got on him?

  • - [Seth] The Underwoods are careful. - What are you up to?

  • [Janine] I'm really scared this time.

  • [Zoe] I know how to handle him.

  • [Doug] Watch yourself.

  • [Frank] I want him obliterated.

  • Let's make him suffer.

  • [Lucas] He's gonna get away with it, isn't he?

  • [Frank] For those of us climbing to the top of the food chain,

  • there can be no mercy.

  • And the butchery begins.

[Frank] There are two kinds of pain:

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it