Subtitles section Play video Print subtitles In this funny interview with Ellen We see Scarlett Johanson and brie Larson talk about their experience working on the Avengers and game movie together You will learn some practical vocabulary and expressions for meeting people and telling stories By the way, if you're new here, you will first watch the clip with subtitles in English Then we will teach you all the most important vocabulary pronunciation and cultural context before moving on to the next clip Finally, you will test everything you learned by watching all the clips without subtitles and answering some quiz questions Hey you - How long did you know each other before this movie got underway? Yeah. Yes. We did. Where did you meet? And how long have you known each other? I want to hear the whole story Would you text each other did you hang out you? Did you don't remember how we met I do. I thought you had me At dinner No, yes, we did. Clearly. I it made an impression on me, but somebody else didn't care We are dinner on New Year's Eve. We work together. Oh My god, oh my god Because I just felt like I was basically a glorified extra and you were Scarlett Johansson So I was like, wow, what movie noticed your brain I know You're not a glorified actor. We don't yeah, we did this movie called Don John that was directed by Joseph gordon-levitt, and we did Hey you two How long did you know each other before this movie got underway, if something as an event or process is underway That means it is in progress It is currently happening Ellen is referring to the Avengers and game movie and asking if Scarlett and Bree had met before production was underway Example the preparations for the party are already underway. Yeah. Yes. We did. Where did you meet? And how long have you known each other? I want to hear the whole story Did you text each other did you hang out to text is to send a text message you your phone? Okay, so I met this girl on the train and I texted her what's up. She texted. Hey Exclamation point to hang out with somebody is a very common phrasal verb meaning to spend some time with somebody in a particular place without doing anything specific other than talking I Miss hanging out with you We still hang out not like we used to remember you and me used to be inseparable To hang out can also be used to vaguely describe that you're spending time doing something For example, I'm just gonna hang out at home and read Anyway, you don't feel like being alone tonight Joey and Chandler are coming over to help me put together mine my new furniture yes, and we're very excited about I Think I'm just gonna hang out here tonight. It's been a long while sure okay Hey, I hope you're enjoying the lesson so far So every single week we help learners like you understand fast speaking natives with an alkene lost without me some the jokes and without subtitles Saravana said that since they joined their fluency and pronunciation Have improved. So if you want to be able to do that, too Then I highly recommend you hit that subscribe button and the bell down below to not miss a single one of our new lessons Where did you meet and how long have you known each other? I want to hear the whole story from this simple common phrase you can learn quite a lot First we see two words that English learners use incorrectly all the time Meet and know to meet someone means that you are knowing them for the first time You have never talked to them before if you want to refer to the first time you were introduced to your girlfriend It would be incorrect to say for example, I knew my girlfriend at a party rather You should say I met my girlfriend at a party if you know someone it means that you have already met them at some point In the past to continue with the same example. I have know my girlfriend for five years Furthermore we can use the expression get to know to refer to that you begin to know someone on a more intimate level For example, I really got to know my girlfriend when we travelled across Europe together We had so much time to talk and learn about each other Scarlet and Brie might say that they met a long time ago or that they have known each other for a long time But that they only got to know each other while working on Avengers endgame Where did you meet and how long have we known each other? I want to hear the whole story now if we look at the grammar of what Allen said we can clear up Another common doubt with the difference between the simple past and the present perfect In brief we use the simple past tense to talk about a finished action in the past We use the present perfect tense to talk about something that happened in the past, but it's still true now So although there are few exceptions It would be incorrect to say meet in the present. Perfect Because it is something that happens one time in the past You do not continue meeting someone and in the same way it would be incorrect to use no in the simple past because you do not stop knowing someone this is why Ellen says Where did you meet? And how long have you known each other If you can remember just this one sentence it will help you avoid these extremely common mistakes Can you think of other examples with a simple past and present perfect? Practice your English by writing them in the comments below and seeing what your fellow learners have said. You don't remember how we met I do At dinner No, yes, we did clearly. I it made an impression on me But somebody else didn't care if somebody or something makes an impression on you. They have caused a strong memorable effect on you, which you will later remember positively about But happy Halloween you crazies My class loves me I am really making an impression on those guys if you make a bad impression then someone would remember you negatively scarlet is saying the meeting with Bri for the first time always a very nice experience and one that she certainly Remembers, she sarcastically adds as somebody else that is Bri didn't care about it since she can't remember anything about it Hey, would you like to be able to understand fast speaking natives like scarlet and Bri without getting lost well? Then our flew with friends course is perfect for you You get lessons very similar to the ones you find on our channel But for the full episodes of the first two seasons of the TV series friends You can try that for free right now with our three-part mini course Just click up at the top or down in the description to learn more and sign up. Yes Clearly I it made an impression on me, but somebody else didn't care by the way did you notice how she connects the words and and Impression it made an impression on me. It made an impression on me This is exactly how NATO's pronounce words starting with a vowel sound when they come after the article and check out these other examples We owe Lily an apology. Yeah I'm a little more than just a pretty blonde girl with an ass. That won't quit. I can't believe this this is incredible I mean you just wanted a Husker in fact this rule of Connected speech can be applied to most cases of a word Finishing with an end sound that is followed by another word starting with a vowel sound for example I can imagine I'm sorry, all the first-class seats are taken that couple got the last two you see if we've gone around them Like I said, then she would've given us those tickets. Damn it When is it Now, let's try and repeat after Scarlett while also practicing pronouncing the word impression correctly It made an impression on me. It made an impression on me Clearly I it made an impression on me But somebody else didn't care we're dinner on New Year's Eve New Year's Eve is the last day of the year in the Gregorian calendar That is December 31st and Eve is the period or the day before a holiday or any date or event For example in a lot of countries Christmas is mostly celebrated on December 24th which is actually Christmas Eve another example, the president went on TV to give an air view on the eve of her visit China At dinner No, yes, we did. Clearly. I it made an impression on me, but somebody else didn't care We are dinner on New Year's Eve. We work together. Oh My god, oh my god Shame on you is an idiomatic expression used to say that someone should feel very sorry or ashamed for doing something wrong This is helping your career, oh I thought you wanted to be an actor not the creator of crazy lawsuit game And shame on you you should know better Joey needs to work Come on, because I just felt like I was basically a glorified extra and you were Scarlett Johansson so this is like wow an Extra is a person who plays a character in a film who normally does not have a speaking role and who is usually a part Of the scene for example in a crowd like you can see here Brie means that she felt more like a glorified extra in that movie production Meaning that although she had the status of being called an actress when compared to a star such as Scarlett Johansson She thought she only had the qualities or relevance of an extra so basically when you collocate Glorified with a noun that indicates insignificance or relevance such as extra you are giving the idea that the person is more insignificant Than what their position represents Example, I don't understand why people pay so much for limousine rides. I think it's really just a glorified taxi We did this movie called Don John that was directed by Joseph gordon-levitt, and we did If you're an actress or actor to do a scene is to shoot and be part of a scene I Just want to say how wonderful I think you are you're not the Phantom is dying. Are you I'm Joey Tribbiani. We did a scene together yesterday Yes, it is cuz people have been waiting for a long time and it people go there's tattoos I know that you all have given yourselves tattoos for the right. Well - mark cuz he chickened out Yeah, that's right mark you check it out but it's like they're kind of like a sort of like an Avengers symbol with a little kind of in a oh There's whose is that that's Roberts. I think is that a pile of hair a butt. That's gross What is yeah, why does it go like wait, wait - take that Why are you so much hair on the inside of his for nuts? That's a lot of hair on the inside of the forum Kim Yes, it is cuz people have been waiting for a long time and people go there's tattoos I know that you all have given yourselves tattoos Ellen is referring to how the cast of Avengers that is the stars in the movie all went to get new tattoos I know that you all have given yourselves tattoos for the right well - mark has he chickened out in this case - means the same as except for Example tell me the story again. Mine. Is that boring part in the middle? I? Wish men could have children on their own like seahorses you want kids? Maybe I've kind of lately been thinking about the whole wife and kids thing Just - the wife you could always go it alone. I know that you all have given yourselves tattoos for the right well - mark has he chickened out - chickened out is an Informal phrasal verb that means to decide not to do something because you're too frightened or scared Example I was going to go bungee jumping but I chickened out at the last second When you see Lily, would you give her that note because I wanted to talk to her at the memorial but well, I pictured her getting mad at me the way you me and like chickened out so I wrote her that number would you give it to her place? So Scarlett is saying that everyone got the specific new tattoo Except for Mark Ruffalo who according to her was afraid of doing it and decided not to I know that you all have given yourselves Tattoos for that right? Well - mark because he chickened out here We can hear another interesting case of linking and connected speech notice how the D and chickened appears to connect with the word out