Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • and the BAFTA is awarded to Brad Pitt for one final time.

  • I hate to disappoint you all, but unfortunately, Brad Pitt, I'm also very disappointed is unable to be here tonight.

  • So to pick up the award on their behalf Margot.

  • Robbie?

  • Huh?

  • Brad couldn't be here tonight.

  • Dio family obligations.

  • So he asked me to read his response for him.

  • Um, okay.

  • He starts by saying, Hey, Britain heard you just became single.

  • Welcome to the club.

  • Wishing you the best with the devil Settlement blah, blah, blah.

  • He then says thank you to the academy for this extreme honor.

  • Hey, says he's always going to be intimidated over here, given the Royal Academy of Dramatic Arts and the Titans that have come before.

  • So this is especially meaningful.

  • He says he would like to thank produces David Heyman and Shannon Macintosh, the wild and wonderful Zoe Bell, Rob Alonso and the rest of the stunt team, the lovely Arianne Phillips for his oh so tight jeans.

  • I'd also like to thank her for those.

  • Um, who's old mate Simon joins, and the one and only Quentin Tarantino.

  • He goes on by thanking you again and blah blah blah, blah, blah, blah, blah.

  • It's a bit much, really.

  • Oh, and he says that he is gonna name this Harry because he is really excited about bringing it back to the States with him, his words, not mine.

and the BAFTA is awarded to Brad Pitt for one final time.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it