Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> JAMES: WELCOME BACK TO "THE LATE LATE SHOW," I'M HERE WITH

  • RM, V, JIMIN, SUGA, JUNG-KOOK, J-HOPE AND JIN, TOGETHER KNOWN

  • AS BTS!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) THANK YOU FOR BEING HERE, GUYS.

  • WE LOVE YOU SO MUCH ON THIS SHOW.

  • YOU'VE HAD THE MOST INCREDIBLE TIME SINCE YOU WERE LAST HERE.

  • YOU ARE FRESH OFF YOUR GRAMMY PERFORMANCE.

  • YOU ARE THE FIRST K POP BAND EVER TO PERFORM --

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: TELL ME, WHAT WAS

  • THE HIGH LIGHT OF PERFORMING AT THE GRAMMYS?

  • >> WHAT WAS IT?

  • EVERYTHING ABOUT THAT NIGHT WAS WONDERFUL.

  • >> James: IT'S INCREDIBLE.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> IT FELT LIKE K POP WAS

  • FINALLY RECOGNIZED BY ALICIA.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> WE'RE GOING TO DO BTS STAGE

  • TWO NEXT YEAR.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: YES!

  • YES!

  • YES!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: NOW, INbmUUUUUUUUUUUUÑ

  • YOU'RE SETTING OFF ON A MASSIVE WORLD TOUR.

  • >> YEAH.

  • >> James: AND YOUR DANCE ROUTINE ARE SO ELABORATE,

  • THEY'RE SO INTRICATE.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) WHAT DO YOU DO IF YOU FORGET A

  • DANCE MOVE?

  • HOW DO YOU COVER IT UP?

  • ( LAUGHTER ) >> James: BUT YOU'RE IN THE

  • MIDDLE OF A ROUTINE AND YOU SAY, I'VE GOT IT WRONG, DO YOU JUST

  • HAVE A GO-TO MOVE LIKE THIS?

  • ( LAUGHTER ) >> WHAT DO YOU DO?

  • IT'S NOT IN MY VOCABULARY.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: J-HOPE, YOU'RE T'

  • GUY WHO'S THE QUICKEST TO LEARN THE DANCE ROUTINES.

  • WHAT DO YOU DO IF YOU MESS UP?

  • MMM, I DON'T CARE.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: NOW, YOU'RE ABOUT TO

  • RELEASE YOUR NEW ALBUM FEBRUARY 21st.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) WHAT CAN WE EXPECT FROM THE

  • ALBUM?

  • >> WHAT CAN WE EXPECT FROM THE ALBUM?

  • WHAT CAN WE EXPECT FROM THE ALBUM?

  • OKAY, SO THE TITLE IS 7.

  • IT'S BEEN SEVEN YEARS SINCE OUR DEBUT AND WE HAVE THE SEVEN

  • MEMBERS HERE.

  • >> EIGHT, INCLUDING ME.

  • INCLUDING JAMES.

  • SO SEVEN IS A REALLY SPECIAL NUMBER FOR US.

  • SO WE PRACTICED SO HARD AND THE DANCE ROW TEENS, OF COURSE --

  • ROUTINES, OF COURSE.

  • STAY TUNED FOR THE ALBUM, IT'S GOING TO BE, LIKE -- YEAH.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: I FEEL VERY LUCKY.

  • WHENEVER YOU COME TO THE SHOW, WE HAVE THE MOST INCREDIBLE

  • SUPPORT FROM YOUR FANS, THE BTS ARMY, MANY OF WHOM WERE CAMPED

  • OUT OVERNIGHT OUTSIDE THE STUDIO.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) IS THERE ANY MESSAGE YOU WANT TO

  • SAY TO THEM, THE PEOPLE AT HOME, ANY MESSAGE YOU WANT TO GIVE TO

  • THE BTS ARMY?

  • >> WE WANT THE ARMY TO BE HAPPY THROUGH OUR MUSIC, AND WE WILL

  • BE THERE FOR YOU WE LOVE.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: WHAT A BEAUTIFUL

  • MESSAGE!

  • BTS ARE PERFORMING HERE!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )

>> JAMES: WELCOME BACK TO "THE LATE LATE SHOW," I'M HERE WITH

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it