Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • We've really got to work on your solo gliding, buddy.

  • Toothless... You're pouting, big baby boo?

  • Well, try this on!

  • You're feeling it, yeah?

  • Yeah, yeah, yeah, you wouldn't hurt a one legged...

  • This, is Burk.

  • Life here is amazing.

  • Dragons used to be a bit of a problem.

  • But now, they've all moved in.

  • Did I tell you that you look amazing today? Because you do.

  • And with vikings on the backs of dragons,

  • the world just got a whole lot bigger.

  • This is amazing!

  • - What happened here? - What could have done this?

  • I bet you think you know a lot about dragons.

  • Let me show you some of what you don't know.

  • - Should I know you? - No...

  • You were only a babe.

  • But a mother never forgets.

  • Unbelievable! You've been rescuing them!

  • Something is coming. Something you've never faced before.

  • The dragons are mine now.

  • Protect our people.

  • It's your destiny.

  • What you're searching for, it's in here.

  • Come on!

  • This is very dangerous!

  • Are you kidding me?

  • Come on, toothless!

  • Yeah, baby!

  • Dragons and vikings enemies again, ah...

  • You know that doesn't wash out...

We've really got to work on your solo gliding, buddy.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it