Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I heard that youre settled down I HEAR YOU SETTLED

  • That you, found a girl, and youre married now... YOU FIND GIRL, YOU-BOTH MARRIED NOW

  • I heard that your dreams came true I HEAR THAT YOUR DREAM BECOME TRUE

  • Guess she gave you things, I didn’t give to you GUESS SHE GAVE EVERYTHING I COULDN’T GIVE YOU

  • Old friend, why are you so shy? OLD FRIEND, WHY YOU SHY FOR?

  • Ain’t like you to hold back or hide from the light NOT SAME YOU HOLD BACK OR HIDE SHOW (yourself in) SPOTLIGHT

  • I hate to turn up out of the blue uninvited WELL, I HATE SHOW-UP W/O YOUR PERMISSION, NOT INVITED

  • But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it BUT I CAN’T STAY-AWAY, I CAN’T FIGHT MYSELF WITHIN

  • I'd hoped you’d see my face & that you be reminded I HOPE SEE(ing) MY FACE YOU REMEMBER

  • That for me, it isn’t over FOR ME, FEEL NOT OVER YET

  • Nevermind, I’ll find someone like you FORGET-IT I FIND SOME ONE SAME-AS YOU

  • I wish nothing, but the best for you too I ONLY HOPE BEST FOR YOU ALSO-AS-ME

  • Don’t forget me, I beg, I remember you said: DON’T FORGET ME, I BEG, I REMEMBER YOU SAID LONG-AGO

  • Sometimes it lasts in love, but sometime it hurts insteadSOMETIMES LOVE LASTS LONG, BUT SOMETIMES HEART-BREAK, HEARTACHES

  • Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah SOMETIMES CONTINUOUS LONG LOVE, BUT SOMETIMES HEART-HURTS INSTEAD, YES

  • You know how the time flies YOU KNOW HOW TIME-RUNS-OUT

  • Only yesterday was the time of our lives SEEMS LIKE YESTERDAY, WE ENJOYED (being) TOGETHER- FUN

  • We were born and raised in a summer haze. BOTH-OF-US BORN, GREW-UP, BEAUTIFUL SUMMER BLUR

  • Bound by the surprise of our glory days RELATIONSHIP-LINKED SEARCH EXCITEMENT SURPRISE OUR GLORY DAY(s)

  • I hate to turn up out of the blue uninvited I HATE SHOW-UP W/O YOUR PERMISSION, NOT WELCOMED

  • But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it BUT I CAN’T STAY-AWAY, I CAN’T FIGHT MYSELF

  • I’d hoped you’d my face & that you’d be reminded I HOPE YOU SEE MY FACE, THAT YOU REMEMBER

  • That for me, it isn’t over THAT FOR ME, NOT FEEL FINISH(ed) YET

  • Nevermind, I’ll find someone like you WAIT, FORGET-IT I WILL FIND SOME ONE SAME-AS-YOU

  • I wish nothing, but the best for you too I ONLY WANT BEST FOR YOU ALSO

  • Don’t forget me, I beg, I remember you said: DON’T FORGET ME, I BEG, I REMEMBER YOU SAY(ing)

  • Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts insteadSOMETIMES REMAINS LASTING LOVE, BUT SOMETIMES HURT HEART-BREAK REPLACES (love)

  • Sometimes it lasts in love, but somtimes it hurts instead, yeah SOMETIMES CONSTANT LONG LOVE, BUT SOMETIMES HEART-BREAK INSTEAD, YES SAD

  • Nothing compares, no worries or cares WELL, NOTHING COMPARE, NO WORRY, CARE

  • Regrets and mistakes, theyre memories made FEEL BAD, MISTAKE, MEMORY BOTH-OF-US MADE

  • Who would have known how bittersweet this would taste? WHO- WELL DIDN'T KNOW HOW THIS (would) FEEL BITTERSWEET THIS EXPERIENCE

  • Nevermind, I’ll find someone like you FORGET-IT I WILL FINALLY FIND SOME ONE LIKE YOU

  • I wish nothing but the best for you I HOPE ONLY (the) BEST FOR YOU

  • Don’t forget me, I beg, I remember you said: DON’T FORGET ME, I BEG, I REMEMBER YOU SAID

  • Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts insteadSOMETIMES LOVE REMAINS, BUT SOMETIMES HURTING-HEART INSTEAD

  • Nevermind, I’ll find someone like you NO FORGET-IT I WILL FIND SOME ONE LIKE YOU

  • I wish nothing but the best for you too I WANT NOTHING (ONLY) EXCEPT BEST FOR YOU AS WELL

  • Don’t forget me, I beg, I remember you said: DON’T FORGET ME, I PRAY, I REMEMBER YOU SAID

  • Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts insteadSOMETIMES LOVE CONTINUES LONG, BUT SOMETIMES BREAK-HEART HURTS

  • Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yea, yea, yeah SOMETIMES LOVE ON-GOING, BUT SOMETIMES HEART-HURTS INSTEAD, YES

I heard that youre settled down I HEAR YOU SETTLED

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 forget beg love nevermind heart break find

Adele - Someone Like You ASL PSE

  • 193 8
    Why Why posted on 2013/03/25
Video vocabulary

Keywords

forget

US /fərˈget/

UK /fəˈget/

  • verb
  • To not remember something
love

US /lʌv/

UK /lʌv/

  • noun
  • Person's name
  • A very strong feeling of affection
  • The person you care very deeply about
  • Strong, deep emotional and sexual attraction
  • verb
  • To care for and like someone very strongly, deeply
  • To like doing very much; enjoy greatly
  • To feel a strong emotional and romantic attraction
remember

US /rɪˈmɛmbɚ/

UK /rɪ'membə(r)/

  • other
  • To celebrate or commemorate an event or person.
  • To bring back to mind; to have in memory again.
  • To keep in mind; to not forget.
  • To commemorate or honor someone or something.
  • To show respect for someone who has died, especially by a public act or ceremony.
  • To not forget; to keep in mind for future action.
  • To convey one's greetings or regards to someone.
  • To bring back to one's mind an awareness of (someone or something from the past).
  • To keep in mind for future action or consideration.
  • To convey one's greetings or regards to someone.
  • To keep in mind; to retain information.
  • To convey one's greetings or regards to someone.
  • verb
  • To give someone a gift, e.g. birthday, wedding
  • To hold a thought in your mind to not forget it
  • To bring a previous image or idea to your mind
find

US /faɪnd/

UK /faɪnd/

  • verb
  • To become aware of something that is happening
  • To discover or meet by chance
  • To decide if someone is guilty of a crime, or not
  • To learn through study, research, or effort
  • To discover something by looking for it
  • noun
  • Object discovered by chance
  • Things that have been discovered from searching
face

US /fes/

UK /feɪs/

  • noun
  • Side or outer surface of something
  • An expression using mouth, nose, eyes etc.
  • Front part of the head where eyes, mouth etc. are
  • Characteristics you show in public
  • verb
  • To cover a surface with something like paint
  • To deal with a problem or responsibilities
  • To look toward; point in a certain direction
stay

US /ste/

UK /steɪ/

  • verb
  • To keep trying without giving up
  • To remain in the same place and not move away
  • To spend time visiting a place or someone's home
  • noun
  • Legal order to stop or delay an action
  • Strong rope or wire that supports a ship's mast
  • Period of time spent living in or visiting a place
yesterday

US /ˈjestərdeɪ/

UK /ˈjestədeɪ/

  • adverb
  • Day before today
  • noun
  • Day before today
summer

US /ˈsʌmɚ/

UK /ˈsʌmə(r)/

  • noun
  • Part of the year when the weather is hot
  • verb
  • To spend time in a place in the warm months
blue

US /blu/

UK /blu:/

  • adjective
  • Color of the clear sky
  • Feeling sad or down
give

US /ɡɪv/

UK /ɡɪv/

  • other
  • To administer something, such as medicine
  • To allow someone to have something
  • To produce offspring
  • To cause someone to experience something
  • To provide instructions or guidance
  • To donate something, especially money
  • To provide as an instance
  • To hold or host
  • To perform an action
  • To present something voluntarily to someone
  • To provide something needed or wanted
  • To utter or emit something
  • noun
  • Degree of flexibility in something, a material
  • verb
  • To hand over or present something to someone
  • To cause someone to have or experience something
  • other
  • To collapse or break
  • To collapse or break under pressure