Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Woah, woah.

  • What?

  • Was that an earthquake? Or did you just rock my world?

  • Hi, Kong. Hi.

  • Oh, sorry, do you have a band-aid?

  • No, I don't. I'm sorry.

  • Oh, that's okay. I just scraped my knee falling for you.

  • Oh my god. Oh my god.

  • Did you really just say that?

  • Did you really just say that?

  • Do you want my number?

  • Fuck yeah, I do.

  • Kiss me if I'm wrong, but dinosaurs still exist, right?

  • No.

  • Well, that sucks for me.

  • No, no.

  • Did you just fart?

  • No, maybe that was you.

  • 'Cause you blew me away.

  • That was funny.

  • Come on.

  • Give it back.

  • What?

  • Give it back.

  • What are you talking about?

  • My heart.

  • Shut up.

  • Get out of here.

  • What?

  • Here, write it down, babe.

  • Let me write on your tits. What's your name?

  • How am I going to see this?

  • Karen, you have to tell me what this number is.

  • He's literally writing on my chest and I'm letting him.

  • What's your name?

  • See, I'm dating someone so I don't think he'd really...

  • Shhhh...(laughing)

  • Okay.

  • What is your number?

  • My number is 3-1-0.

  • 3-1-0.

  • Can I get your picture to prove to all my friends that angels really do exist?

  • Oh, that's so cute.

  • Sure.

  • Do you mind taking our picture?

  • There you go.

  • Cool.

  • Thank you. That's really sweet. I'm Hannah.

  • Very nice to meet you. I'll put it on Facebook, I'll tag you.

  • For sure. Hashtag, angel.

  • Can I borrow your phone real quick?

  • Like uh...(Oh, yeah, the phone.)...calling thing...?

  • Thanks. Yeah, no problem.

  • Hi, mom.

  • Ah, I think I just met the girl of my dreams.

  • Yeah. she's standing right in front of me.

  • Oh my gosh.

  • Hey.

  • Can I get directions?

  • I am not familiar.

  • Uh, well, I need directions to your heart.

  • Oh, what is...what is your number?

  • Oh, 7-6-0.

  • 7-6-0.

  • I have to stop you because...

  • I actually forgot the pick up line I'm supposed to use.

  • Are you a parking ticket?

  • No.

  • Because you've gotten fine written all over you.

  • If I had five cents for every time I saw someone as beautiful as you...

  • I would have 5 cents.

  • Thanks.

  • Hi.

  • Question, I have to say my love for you is like diarrhea.

  • I just can't hold it in.

  • Nice pick up line.

  • Give me a hug.

  • All right. Now, give me your number.

  • No, I'm going to class.

  • Why?

  • Excuse me.

  • Do you have the time?

  • It is 12.

  • No, no, no, the time for me to take your number down.

  • Oh.

  • What race are you, by the way?

  • I'm white.

  • I'm German, Swedish, Czechoslovakian.

  • Really?

  • Mm-hmm.

  • I would have thought you were Jamaican.

  • Really?

  • What would have made you think that?

  • Because you're making me crazy.

  • Excuse me.

  • Do you know if there's an airport nearby?

  • An airport nearby? Yeah.

  • Or was that just my heart taking off because you walked past?

  • Oh, my gosh.

  • If you were words on a page, you'd be fine print.

  • Hey, that was a good one.

  • Yeah?

  • Now, what is your number?

  • 9-1-6.

  • 9-1-6. Mm-hmm.

  • All right, what is it?

  • 8-0-5.

  • 8-0-5.

  • Okay, what is your number?

  • 3-2-3.

  • 3-2-3.

  • 5-5-9.

  • 5-5-9.

  • It's 6-6-1.

  • Hi.

  • I have to ask, I love this rolling backpack.

  • And um, I felt like if, um, let me ask you a question.

  • Did you fall?

  • Did it hurt?

  • What do you mean?

  • When you fell from the sky.

  • No. Hurts.

  • Wow, that was a huge fail. Shit.

  • So we're doing cheesy lines say to people and we're filming it.

  • Do you mind if we use that?

  • Not at all.

  • No, I think it's super cute.

  • Like, I wish more guys were actually forward and cute like that.

  • Yeah.

  • So yeah, we're here to prove to guys that you can use cheesy pickup lines.

  • Hell yeah, you can.

  • Guys don't have the guts for anything anymore. They suck.

  • Exactly.

Woah, woah.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it