Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • (Simba) * I'm gonna be a mighty king *

  • * So enemies beware *

  • (Zazu) * Well, I've never seen a king of beasts *

  • * With quite so little hair *

  • * I'm gonna be the main event *

  • * Like no king was before *

  • * I'm brushin' up on lookin' down *

  • * I'm workin' on my roar *

  • (Zazu) * Thus far, a rather uninspiring thing *

  • (Simba) * Oh, I just can't wait to be king *

  • (Zazu) You've rather a long way to go, young master, if you think...

  • (Simba) * No one sayin', "do this" *

  • (Zazu) Now, when I said that...

  • (Nala) * No one saying, "be there" *

  • (Zazu) What I meant was...

  • (Simba) * No one sayin', "stop that" *

  • (Zazu) But what you don't realise...

  • (Nala&Simba)* No one sayin', "see here" * (Zazu) Now, see here!

  • (Simba) * Free to run around all day *

  • (Zazu) Well, that's definitely out.

  • (Simba) * Free to do it all my way *

  • (Zazu) * I think it's time that you and I *

  • * Arranged a heart-to-heart *

  • (Simba) * Kings don't need advice *

  • * From little hornbills for a start *

  • (Zazu) * If this is where the monarchy is headed *

  • * Count me out *

  • * Out of service, out of Africa *

  • * I wouldn't hang about *

  • * This child is getting wildly out of wing *

  • (Simba) * Oh, I just can't wait to be king *

  • * Everybody, look left *

  • * Everybody, look right *

  • * Everywhere you look, I'm *

  • * Standing in the spotlight *

  • (Zazu) Not yet!

  • (Choir) * Let every creature go for broke and sing *

  • * Let's hear it in the herd and on the wing *

  • * It's gonna be King Simba's finest fling *

  • (Simba) * Oh, I just can't wait to be king *

  • * Oh, I just can't wait to be king *

  • * Oh, I just can't wait *

  • * To be king *

(Simba) * I'm gonna be a mighty king *

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it