Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Will you please stop bothering my kid?

  • Sorry.

  • Arthur.

  • I have some bad news for you.

  • This is the last time we'll be meeting.

  • You don't listen, do you?

  • You just ask the same questions every week.

  • How's your job?

  • Are you having any negative thoughts?

  • All I have are negative thoughts.

  • And finally, in a world where everyone thinks they can do my job... check out this guy.

  • When I was a little boy and told people I was gonna be a comedian, everyone laughed at me.

  • Well, no one's laughing now.

  • You can say that again, pal.

  • This fall.

  • It's so awful, isn't it?

  • For my whole life...

  • I didn't know if I even really existed.

  • But I do.

  • And people are starting to notice.

  • Think this is funny?

  • Is this a joke to you?

  • Uh, Murray...

  • One small thing.

  • Yeah.

  • When you bring me out...

  • Can you introduce me as Joker?

  • Joker.

Will you please stop bothering my kid?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it