Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪

  • [gasp]

  • Hey! Whoa! I got it!

  • Hey, your groceries are really heavy.

  • You'd better let me carry these for ya.

  • You know I'm not always saving the universe.

  • Sometimes it's just about helping ordinary people.

  • I learned that from my friend, Thor.

  • ♪ [carnival music] ♪

  • C'mon Spidey, ring the bell, win a prize.

  • [thud]

  • [ding]

  • Hah! Beat that Thor!

  • With pleasure.

  • [clang]

  • Nice work, Thor.

  • [shivering]

  • Oh!

  • Ugh. Snow when it's this hot?

  • I'm no meteorologist but this isn't normal.

  • Aye, the foul weather is unnatural!

  • And I see who is responsible.

  • My evil brother, Loki.

  • Spider-man, Thor, and the humans having fun in the sun.

  • Bah! Since I've always despised you super heroes and you humans,

  • I'll have a good time ruining everyone's summer fun!

  • [evil Laugh]

  • Leave the people alone!

  • Yeah, Loki! Quit with the cold.

  • When I'm through with all of you,

  • you won't just be cold;

  • you'll be frozen.

  • Ha ha ha!

  • I have your back, Man of Spiders!

  • My name is Spider-man.

  • That's what I said.

  • Man of Spiders.

  • Eh, yeah close enough.

  • Oh, it appears the roller coaster is having

  • unexpected mechanical difficulties.

  • The safety rules for this rescue:

  • Don't be scared and hold on tight.

  • Ha ha ha!

  • Loki is wide open,

  • but that man is in danger!

  • I must save him!

  • [zap]

  • [clattering]

  • [evil laugh]

  • What?

  • You may have stopped me here,

  • but I have a backup plan.

  • One that will make it cold and miserable

  • for everyone, forever!

  • [evil laugh]

  • Shouldn't we help the hot dog vendor

  • after we stop Loki?

  • We will find Loki once we help the man of hot dogs.

  • [smashing ice]

  • [distant laughter]

  • Now watch as my frost giant destroys summer fun forever!

  • [smash]

  • [roar]

  • [scream]

  • ♪♪

  • I will take that big one.

  • And I will take the not really small,

  • but not really big one.

  • [grunts]

  • Have at thee!

  • [zap]

  • [roar]

  • [boom]

  • Ha ha ha!

  • What? Where did he go?

  • Can I borrow this? Thank you!

  • My magic!

  • No!

  • [roar]

  • Hey, leave Thor alone!

  • He's my best customer!

  • ♪♪

  • [roar]

  • ♪♪

  • [whoosh]

  • [shouts]

  • [whoosh]

  • Ah! I love a sunny day and a super-hero ending.

  • We could not have done it without you,

  • man of hot dogs. Thank you.

  • Thank you. Hey, take a couple of veggie dogs...

  • on the house.

  • We saved the day and defeated Loki, but first we made sure

  • the ordinary folks were safe and sound.

  • Even if it's not as glamorous as stopping bad guys,

  • it's always a good idea to keep an eye out

  • for other people.

  • For me? Thank you!

  • Yum.

  • Ah!

♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it